Banyak warganet berpendapat bahwa lirik lagu Justin Bieber berjudul What Do You Mean? ditujukan kepada salah satu mantannya, Selena Gomez. Apakah hal tersebut benar, atau hanya gosip semata? Temukan jawabannya dalam artikel ini.
Bukan Justin Bieber namanya kalau tidak berhasil menulis lirik lagu yang bikin baper khalayak ramai. Salah satunya lagu berjudul What Do You Mean? yang dirilis pada tanggal 28 Agustus 2015. Lantas, seperti apakah makna di balik lirik Lagu Justin Bieber berjudul What Do You Mean? ini?
Jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia, “What do u mean?” berarti “Apa maksudmu?.” Para netizen berpendapat bahwa tembang ini ditujukan pada Selena Gomez selaku mantan kekasihnya.
Bahkan di videoklipnya juga terdapat tulisan nama Selena pada titik 3 menit 45 detik dan 4 menit 11 detik. Namun, ketika menjadi bintang tamu dalam acara reality show Ellen pada akhir tahun 2015, Justin menyanggah opini tersebut. Ia mengatakan jika What Do You Mean? tidak ditujukan untuk mantannya.
Terlepas ditujukan kepada siapa, Justin mengungkapkan bahwa makna dari lagu ini mewakili perasaan para pria. Seperti apakah makna dan arti lirik laguWhat Do You Mean? dalam bahasa Indonesia? Simak ulasan singkatnya di bawah ini!
Lirik Lagu Justin Bieber What Do You Mean?
What do you mean? Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey yeah
When you don’t want me to move
But you tell me to goWhat do you mean? Ohh
What do you mean?
Said we’re running out of time
What do you mean? Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?You’re so indecisive of what I’m saying
Tryna catch the beat, make up your heart
Don’t know if you’re happy or complaining
Don’t want for us to end
Where do I startFirst you wanna go to the left and you want to turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you’re up then you’re down and then between
Ohh, I really want to know…What do you mean? Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey yeah
When you don’t want me to move
But you tell me to goWhat do you mean? Ohh
What do you mean?
Said we’re running out of time
What do you mean? Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?You’re overprotective when I’m leaving
Tryna compromise but I can’t win
You wanna make a point but you keep preaching
You had me from the start, won’t let this endFirst you wanna go to the left then you want to turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you’re up then you’re down and then between
Ohh I really wanna know…What do you mean? Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey yeah
When you don’t want me to move
But you tell me to go
What do you mean?I want to know… Oh
What do you mean? Ohhh
Said we’re running out of time
What do you mean?
(Oh baby) Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?Ohh ohh ohh (This is ours baby, yeah)
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
(You’re so confusing baby) Hey yeah
When you don’t want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
(Be more straight forward)
Ohh, What do you mean?
(Give it back back back)
Said we’re running out of time
What do you mean?
(Give it back back back)
Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
Baca juga: Buat Para Penggemar K-Pop, Inilah Makna Lirik Lagu Twice What is Love?
Terjemahan Lirik Lagu Justin Bieber What Do You Mean?
Apa maksudmu?
Saat kamu anggukkan kepala pertanda iya
Tapi kamu malah mengatakan tidak
Apa maksudmu?
Kamu tidak ingin aku bergerak
Tapi kamu menyuruhku pergiApa maksudmu?
Apa maksudmu?
Kamu bilang kita kehabisan waktu
Apa maksudmu
Apa maksudmu?
Lebih baik tentukan pilihanmu
Apa maksudmu?Kamu selalu meragukan ucapanku
Cobalah nikmati iramanya, tenangkan hatimu
Aku tidak tahu apakah kamu sedang merasa bahagia atau mengeluh
Aku tidak ingin kita berakhir
Dari mana aku harus memulainyaAwalnya kamu mau pergi ke kanan, tapi kamu malah belok ke kiri
Kamu ingin bertengkar sepanjang hari, tapi ingin bercinta saat malam
Awalnya kamu marah, lalu mereda, lalu di tengah-tengahnya.
Aku benar-benar ingin tahuApa maksudmu?
Saat kamu anggukkan kepala pertanda iya
Tapi kamu malah mengatakan tidak
Apa maksudmu?
Kamu tidak ingin aku bergerak
Tapi kamu menyuruhku pergiApa maksudmu?
Apa maksudmu?
Kamu bilang kita kehabisan waktu
Apa maksudmu
Apa maksudmu?
Lebih baik tentukan pilihanmu
Apa maksudmu?Kamu sangat overprotektif ketika aku pergi
Mencoba berkompromi tapi aku tidak pernah menang
Kamu ingin menyampaikan maksudmu tapi malah berceramah
Kamu telah memilikiku dari awal, tidak ingin ini berakhirAwalnya kamu mau pergi ke kanan, tapi kamu malah belok ke kiri
Kamu ingin bertengkar sepanjang hari, tapi ingin bercinta saat malam
Awalnya kamu marah, lalu mereda, lalu di tengah-tengahnya.
Aku benar-benar ingin tahuApa maksudmu?
Saat kamu anggukkan kepala pertanda iya
Tapi kamu malah mengatakan tidak
Apa maksudmu?
Kamu tidak ingin aku bergerak
Tapi kamu menyuruhku pergi
Apa maksudmu?Aku ingin tahu
Apa yang kamu maksud?
Kamu bilang kita kehabisan waktu
Apa maksudmu?
Apa maksudmu?
Lebih baik tentukan pilihanmu
Apa maksudmu?Saat kamu anggukkan kepala pertanda iya
Tapi kamu malah mengatakan tidak
Apa maksudmu?
(Kamu sangat membingungkan, Sayang)
Kamu tidak ingin aku bergerak
Tapi kamu menyuruhku pergi
Apa maksudmu?
(Jadilah lebih mudah dimengerti)
Apa Maksudmu?
(Kembalikan padaku)
Apa maksudmu?
Lebih baik tentukan pilihanmu
Apa maksudmu?
Baca juga: Beginilah Ungkapan Cinta Mendalam EXO dalam Lirik Lagu Universe
Makna Lirik Lagu Justin Bieber What Do You Mean?
Di dunia ini, permasalahan kebanyakan cowok itu sama, kesulitan memahami maksud dan keinginan pacarnya. Walaupun tidak semua pria merasakannya, tapi tak sedikit dari mereka yang memiliki pacar membingungkan.
Apakah kamu juga pernah atau sedang merasakannya? Contoh sederhananya, ketika kamu menanyakan padanya perihal mau makan siang di mana, bisa jadi ia bakal menjawab “terserah.” Giliran kamu menjawab ingin makan nasi goreng, ia malah menolaknya. Terkadang, wanita emang serumit itu.
Contoh lainnya mungkin ketika kalian dilanda masalah, misal pacarmu sebenarnya sedang cemburu dengan temanmu sendiri, tapi ia enggan mengatakannya langsung. Yang diperlihatkannya justru rasa kesal, wajah bete, atau murung. Tapi, saat kamu bertanya ada apa dengannya, malah dijawab “tidak ada apa-apa. ”
Kedua contoh tersebut tentunya hanyalah segelintir kasus yang mungkin sering dialami para pria. Apakah kamu pernah merasakan hal serupa? Jika iya, makna lirik lagu Justin Bieber berjudul What Do You Mean? ini sangat menggambarkan keadaan kalian sekarang.
Sebagai sesama seorang laki-laki, Justin Bieber nampaknya mengerti banget rasanya dibikin pusing oleh para wanita. Oleh karena itu, ia membuat lagu yang liriknya pas banget dengan isi hati para pria.
Nah, lirik lagu Justin Bieber berjudul What Do You Mean? Ini menceritakan tentang kegalauan seorang laki-laki terhadap pacarnya yang plin-plan. Kalau dilihat dari judulnya, What do You Mean? memiliki arti maksudmu apa?. Dengan kata lain, laki-laki dalam tembang ini bermaksud untuk memastikan apa sebenarnya keinginan dari pacarnya.
Kenapa pacarnya menganggukkan kepala, ketika yang dimaksud adalah tidak. Bahkan, ia juga diminta pergi oleh kekasihnya. Giliran ia beneran mau pergi, ceweknya malah menahan. Ia pun bingung dengan apa yang harusnya dilakukan. Seolah-olah kekasihnya sedang bermain teka-teki dan memintanya untuk mengerti apa pun yang ada di benaknya.
Tak berhenti sampai di situ, pacarnya juga tidak pernah mau mengalah dalam hal apa pun. Ketika sedang dilanda masalah, ceweknya tidak mau diajak berkompromi dan cenderung menyalahkannya. Pusing, ya, punya pacar seperti itu?
Baca juga: Mengintip Kegalauan Cinta Masa Remaja Melalui Lirik Lagu Twice Berjudul TT
Baper Sama Lirik Lagu What Do You Mean? dari Justin Bieber?
Demikian lirik lagu What Do You Mean? yang dinyanyikan oleh Justin Bieber beserta terjemahan dan maknanya. Buat kamu yang memiliki pacar ribet dan susah dimengerti, mungkin bakal baper banget sama lagunya.
Nah, beberapa penggalan liriknya bisa kamu kirimkan pada pacarmu, barangkali ia bisa sedikit mengerti perasaanmu. Misalnya saja penggalan, “What do you mean?
Better make up your mind.” Sesekali menyindir pasanganmu tidak masalah, bukan?
Selain melalui tembang ini, kamu juga bisa mengungkapkan perasaanmu pada pasangan melalui lirik lagu lainnya. Misalnya saja dari lirik lagu Justin Bieber berjudul Sorry, Love Yourself, Despacito, dan lain-lain. Lirik-lirik lagu tersebut bisa kamu dapatkan dengan mengunjungi situs KepoGaul.com.
Tak hanya lirik saja, dalam situs ini juga terdapat beberapa informasi menarik lainnya. Seperti kutipan inspiratif, rekomendasi film, tempat wisata, dan masih banyak lagi. Tunggu apa lagi? Yuk, langsung baca KepoGaul.com!