Suatu hubungan asmara yang berakhir karena adanya pengkhianatanbiasanya akan berujung penyesalan dari si pelaku. Seperti halnya wanita yang diceritakan dalam lirik laguOne Last Time dari Ariana Grande. Seperti apa kisah selengkapnya yang tergambar dalam lirik lagu ini? Temukan jawabannya dalam artikel ini.
Ingin menyanyikan lagu One Last Time tapi bingung karena nggak hafal sama liriknya? Nggak usah bingung lagi. Sebab, dalam artikel ini terdapat lirik lagu One Last Time milik Ariana Grande yang bisa kamu baca sembari menghafalkannya.
One Last Time adalah salah satu lagu dalam album My Everything yang rilis pada 10 Februari 2015. Tembang ini berhasil meraih top-twenty dalam tangga lagu di beberapa negara, seperti di Australia, Kanada, Prancis, Amerika Serikat, dan lain-lain.
Videoklip tembang ini rilis pada 15 Februari 2015 dan disutradarai oleh Max Landis. Sayangnya, video tersebut sempat menuai kontroversi karena dianggap memiliki kesamaan dengan videoklip You’re the One milik band asal Australia, Safia. Tapi, kasus ini tidak sampai ke ranah hukum, pihak Safia hanya mengungkapkan rasa kecewa melalui media sosial karena merasa konsep video mereka telah dicuri pihak label Ariana.
Terlepas dari kasus tersebut, pada tahun 2017, One Last Time sempat dirilis ulang sebagai charity single pascakejadian pengeboman Manchester Arena 2017. Setelah dirilis kembali, tembang ini berhasil mencapai urutan kedua pada UK Single Chart dan nomor 15 dalam Irish Single Chart.
Nah, sebenarnya seperti apa makna dalam lirik lagu One Last Time yang dinyanyikan Ariana Grande ini? Katanya, cerita di dalam liriknya menggambarkan kisah asmara artis berambut panjang ini. Apakah benar? Simak langsung dalam artikel ini, yuk!
Lirik Lagu Ariana Grande One Last Time
I was a liar
I gave into the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
‘Cause I know that I failed you
I should’ve done you better
‘Cause you don’t want a liar (come on)And I know, and I know, and I know
She gives you everything but, boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without youSo one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you homeI don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it
Can’t you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should’ve been more careful (come on)And I know, and I know, and I know
She gives you everything but, boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you, babySo one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you homeI know I should’ve fought it
At least I’m being honest
But stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it
‘Cause I don’t want to be without youSo one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home (yeah)One last time
I need to be the one who takes you home
Baca juga: Kisah Memilukan di Balik Lirik Lagu Mirror Lil Wayne feat Bruno Mars
Terjemahan Lirik Lagu Ariana Grande One Last Time
Dulu aku seorang pembohong
Aku menyerah pada godaan
Aku tahu, harusnya aku bisa melawannya
Setidaknya kini aku jujur
Merasa seperti telah gagal
Karena aku merasa telah mengecewakanmu
Harusnya aku memperlakukanmu lebih baik
Karena kamu tak menginginkan seorang pembohong (Ayolah)Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Dia memberimu segalanya, tapi kasih, aku tak bisa memberikannya padamu
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Bahwa kamu telah mendapatkan segalanya
Sedangkan tanpamu, aku tak punya apa-apa di siniJadi, untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamanan
Sekali lagi
Aku bernjanji setelah itu aku akan melepaskanmu
Kasih, aku tak peduli jika ada wanita itu di hatimu
Yang benar-benar kupedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamananAku tak layak mendapatkannya
Aku tahu, aku tak layak mendapatkannya
Tapi tinggallah bersamaku sebentar saja
Aku bersumpah tak akan membuatmu menyesal
Tak bisakah kamu memaafkanku?
Setidaknya hanya sebentar
Aku tahu bahwa ini salahku
Harusnya aku lebih berhati-hati (ayolah)Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Dia memberimu segalanya, tapi kasih aku tak bisa memberikannya padamu
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Bahwa kamu telah mendapatkan segalanya
Sedangkan tanpamu, aku tak punya apa-apa di sini, (Sayang)Jadi, untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamanan
Sekali lagi
Aku berjanji setelah itu aku akan melepaskanmu
Kasih, aku tak peduli jika ada wanita itu di hatimu
Yang benar-benar kupedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamananAku tahu, harusnya aku melawannya
Setidaknya sekarang aku jujur
Tinggallah bersamaku sebentar saja
Aku bersumpah tak akan membuatmu menyesal
Karena aku tak ingin hidup tanpamuJadi, untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamanan
Sekali lagi
Aku berjanji setelah itu aku akan melepaskanmu
Kasih, aku tak peduli jika ada wanita itu di hatimu
Yang benar-benar kupedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Untuk terakhir kali
Aku ingin jadi orang yang memberimu kenyamananUntuk terakhir kali
Aku harus jadi orang yang memberimu kenyamanan
Baca juga: Bukan Hanya Sekadar Angka, Beginilah Makna Lirik Lagu 22 Milik Taylor Swift
Makna Lirik Lagu Ariana Grande One Last Time
Ketika mendengarkan One Last Time, sebuah lagu bergenre dance-hall dan EDM yang terdengar up-beat ini, mungkin kamu dan beberapa orang bakal mikir bahwa maknanya berhubungan dengan keceriaan. Padahal jika ditelaah lebih dalam, lirik lagu One Last Time milik Ariana Grande mengisahkan tentang sebuah penyesalan seorang wanita karena telah mengkhianati pasangannya.
Jadi, wanita dalam tembang ini dulu pernah berselingkuh dan membohongi pasangannya. Entah apa yang membuatnya melakukan hal itu, yang pasti perbuatannya itu menyebabkan hubungan mereka kandas.
Wanita ini pun merasa tidak bisa move on dan menyesal telah menduakan serta membohongi mantannya. Tapi, penyesalan itu muncul ketika sang mantan telah memiliki kekasih baru.
Tidak ingin menyerah begitu saja, ia mencoba memohon pada mantan agar diberi waktu bertemu untuk yang terakhir kali. Karena Merasa tidak layak mendapakan sang mantan kembali dengan seutuhnya, ia hanya meminta waktu semalam saja. Ia berjanji dalam semalam itu akan membuat mantannya merasa bahagia, dihargai, dan nyaman.
Tanpa memedulikan perasaan kekasih baru sang mantan, wanita ini hanya ingin menghabiskan waktu berdua dengan mantannya untuk yang terakhir kali. Hal tersebut tergambar pada penggalan lirik, “Baby, I don’t care if you got her in your heart. All I really care is you wake up in my arms. One last time, I need to be the one who takes you home.”
Setelah itu, ia berkata bahwa akan merelakan kepergian mantannya dan tidak akan mengganggunya lagi. Dengan kata lain, wanita ini hanya ingin bersama untuk terakhir kali dan mengucapkan perpisahan pada sang mantan.
Hanya saja, caranya mungkin kurang benar. Sebab, bagaimanapun juga, kini sang mantan telah memiliki kekasih baru. Meminta bertemu dan menghabiskan malam berdua, tentunya bisa mengganggu hubungan mereka.
Banyak orang beranggapan bahwa lagu ini Ariana dedikasikan untuk salah satu mantannya. Padahal Ariana tidak menulis lirik lagu One Last Time, sehingga bisa jadi kisah yang tergambar di dalamnya bukan tentang dirinya.
Nah, penulisan lirik lagu ini melibatkan David Guetta, Carl Fark, Savan Cotecha, Rami, dan Giorgio Tuinfort. Bisa jadi para penulis ini ingin memperingatkan pada kita untuk tidak berkhianat pada pasangan. Sebab, suatu saat nanti kita akan menyesali perbuatan tersebut.
Baca juga: Sedang Terpuruk? Lirik Lagu Fix You dari Coldplay Ini akan Mengembalikan Semangatmu
Sudah Memahami Makna Lirik Lagu One Last Time dari Ariana Grande?
Itu tadi lirik lagu One Last Time yang dibawakan Ariana Grande beserta terjemahan dan maknanya. Apakah kamu sudah memahami makna dan pesan di balik tembang ini? Semoga lagunya bisa menjadi pengingat bagi kita untuk selalu menjaga perasaan pasangan,
Cobaan dan godaan dalam menjalin hubungan asmara itu pasti ada. Tapi ingat, kita harus menjaga komitmen yang dibentuk bersama pasangan supaya tidak muncul pengkhianatan.
Sejatinya, setiap permasalahan pasti ada jalan keluarnya jika dikomunikasikan dengan baik. Pengkhianatan atas dasar apa pun, nantinya akan menimbulkan penyesalan, seperti yang tergambar dalam tembang ini.
Jika kamu ingin tahu lirik lagu lainnya, langsung saja kepoin KepoGaul.com. Dalam situs ini terdapat lirik lagu Ariana Grande berjudul Problem, No Tears Left to Cry, Dangerous Woman, Side to Side, dan lain-lain.
Tak hanya tentang lirik saja, dalam situs ini juga terdapat informasi-informasi menarik lainnya. Beberapa di antaranya adalah kumpulan kutipan inspiratif, resep masakan, dan rekomendasi tempat wisata. Selamat membaca!