Menyimak lirik dan terjemahan lagu Fix You dari Coldplay mungkin akan langsung membuatmu jatuh hati pada grup musik satu ini. Bagaimana tidak? Fix You mengandung sebuah pesan mendalam yang dapat membangkitkan semangatmu. Seperti apa, ya? Yuk, baca artikel ini untuk mengetahui penjelasan selengkapnya!
Siapa yang tak kenal dengan grup musik asal London, Inggris ini? Coldplay yang dibentuk pada tahun 1996 telah melahirkan banyak lagu yang liriknya berhasil menginspirasi banyak orang, salah satunya Fix You.
Lagu yang diciptakan Chris Martin ini merupakan bagian dari album ketiga bertajuk X&Y yang dirilis pada tanggal 6 Juni 2005. Banyak media yang memberitakan bahwa lagu Fix You dipersembahkan khusus untuk mantan istri sang vokalis (Gwyneth Paltrow) yang kala itu tengah berduka setelah kematian ayahnya.
Pentolan Coldplay itu menyampaikan bahwa tembang ini merupakan lagu yang paling dia banggakan di album tersebut. Setelah peluncurannya, Fix You berhasil menduduki sejumlah tangga lagu dunia, seperti UK Singles Chart, US Billboard Hot Modern Rock Tracks, Australia Singles Chart, dan sebagainya.
Sedangkan videoklipnya sendiri dirilis di saluran YouTube Coldplay pada tanggal 30 Mei 2011. Hingga awal tahun 2019, video yang dibintangi Chris Martin cs tersebut telah ditonton lebih dari tiga ratus juta kali.
Semakin penasaran dengan lirik dan terjemahan lagu Fix You yang dibawakan Coldplay beserta maknanya? Tak perlu berpanjang lebar, langsung saja simak ulasan lengkapnya di bawah ini! Tak hanya menghibur, semoga lagu ini juga memberimu banyak inspirasi.
Lirik Lagu Fix You yang Dipopulerkan Coldplay
When you try your best but you don’t succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can’t sleep
Stuck in reverseAnd the tears come streaming down your face
When you lose something you can’t replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix youAnd high up above or down below
When you are too in love to let it go
But if you never try you’ll never know
Just what you’re worthLights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix youTears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I…Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I…Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Baca juga: Curhatan Charlie Puth yang Terjebak di Hubungan Asmara Beracun dalam Lirik Lagu Dangerously
Terjemahan Lirik Lagu Coldplay Berjudul Fix You
Ketika kamu berusaha melakukan yang terbaik tapi kamu tak berhasil
Ketika kamu mendapat apa yang kamu inginkan tapi bukan yang kamu butuhkan
Ketika kamu merasa begitu lelah tapi tak bisa tidur
Terjebak di masa laluDan air mata mengalir di wajahmu
Ketika kamu kehilangan sesuatu yang tak tergantikan
Ketika kamu mencintai seseorang tetapi sia-sia
Dapatkah itu menjadi lebih buruk?Cahaya akan menuntunmu pulang
Dan menyalakan semangatmu
Dan aku akan berusaha membenahimuTinggi di atas atau rendah di bawah
Ketika kamu terlalu mencintai untuk melepaskan
Tetapi jika kamu tidak pernah mencoba, kamu tidak akan pernah tahu
Apakah kamu berhargaCahaya akan menuntunmu pulang
Dan menyalakan semangatmu
Dan aku akan berusaha membenahimuDan air mata mengalir di wajahmu
Ketika kamu kehilangan sesuatu yang tak tergantikan
Dan air mata mengalir di wajahmu
Dan aku…Dan air mata mengalir di wajahmu
Aku berjanji kepadamu aku akan belajar dari semua kesalahanku
Dan air mata mengalir di wajahmu
Dan aku…Cahaya akan menuntunmu pulang
Dan menyalakan semangatmu
Dan aku akan berusaha membenahimu
Baca juga: Ketahui Makna di Balik Lirik Lagu Let Me dari Zayn Malik yang Bikin Kesengsem Ini
Makna di Balik Lirik Lagu Fix You dari Coldplay
Setiap orang sepertinya pernah mengalami masa-masa buruk, mungkin termasuk dirimu. Misalnya saat kehilangan seseorang yang disayangi, gagal menghadapi ujian, cinta ditolak, dan sebagainya. Sehingga, keadaan itu benar-benar membuatmu merasa terpuruk, sedih, dan ingin menangis.
Hal itu pulalah yang coba disampaikan Coldplay lewat lirik lagu Fix You. Menurut lirik tersebut, kesedihan tiada habisnya yang dirasakan seseorang salah satunya dikarenakan dia masih terjebak pada kenangan buruk di masa lalu.
Orang dalam kondisi seperti ini tentunya membutuhkan penyemangat agar dia bisa bangkit lagi, semisal keluarga, saudara, dan sahabat. Merekalah yang dalam lirik tersebut disebut sebagai “lights” atau cahaya.
Dalam konteks lagu Fix You, Chris Martin mengumpamakan dirinya sebagai cahaya yang berusaha membimbing dan menguatkan mantan istri selepas kematian ayahnya. Dia juga akan selalu menemani perempuan tersebut hingga dirinya kembali ceria seperti sedia kala.
Demikian pula tembang ini bisa menjadi penyemangat bagi siapa saja yang mendengarnya. Ketika kamu mendapat kemalangan, janganlah bersedih. Terus berusahalah untuk menghadapinya karena kamu tidak sendirian.
Ingatlah salah satu penggalan lirik lagu yang berbunyi, “If you never try you’ll never know.” Kamu tidak akan pernah tahu seberapa kuat dan berharganya dirimu jika kamu tak pernah belajar mengatasi setiap masalah yang menghampiri.
Kurang lebih, itulah makna lirik lagu Fix You yang dibawakan Coldplay. Selain untuk menyemangati diri sendiri, kamu juga bisa mengirimkan lagu tersebut pada orang-orang terdekatmu yang sedang mengalami kesusahan. Setelah mendengarkannya, semoga semangatnya bisa bangkit lagi, ya.
Baca juga: Terdengar Vulgar, Ternyata Begini Makna Lirik Lagu Versace on the Floor Bruno Mars
Pesan Moral yang Dapat Diambil dari Lirik Lagu Fix You Milik Coldplay
Bagaimana? Apakah uraian lirik Fix You dari Coldplay beserta arti dan maknanya dalam bahasa Indonesia di atas semakin membuatmu jatuh hati dengan lagu ini? Tembang tersebut cocok sekali kamu dengarkan saat sendirian atau ketika berkumpul bersama teman-teman.
Lewat lagu ini, kamu dapat mengambil pelajaran bahwa kemalangan ada bukan untuk diratapi, tetapi sebaiknya dihadapi dan diambil hikmahnya. Belajarlah dari setiap kegagalan agar kamu tak mengulangi kesalahanmu sebelumnya. Ketika kamu terjatuh pun akan selalu ada orang-orang baik yang siap membantu dan menguatkanmu.
Kalau kamu tertarik untuk meng-cover atau mempelajari chord lirik lagu Coldplay berjudul Fix You, tinggal download saja mp3-nya di situs musik online legal. Untuk videoklipnya, kamu dapat menontonnya langsung di artikel ini.
Tak hanya menyimak ulasan lirik lagu Fix You, di KepoGaul kamu juga dapat membaca profil dan biodata dari band yang dulunya bernama Starfish tersebut. Siapa tahu ada banyak inspirasi yang kamu dapatkan dari kisah perjalanan karier mereka.
Jangan lupa baca juga artikel-artikel menarik lainnya di sini. Ada info kecantikan, aneka resep masakan, review film, kumpulan kata-kata cinta romantis, kisah inspiratif, panduan wisata, dan masih banyak lagi. Yuk, dibaca!
TIM DALAM ARTIKEL INI
Iis Ernawati
Elsa Dewinta