• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

KepoGaul

Info Seleb Indonesia & Mancanegara

  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Line
  • Korea
  • Seleb
  • Hiburan
  • Inspirasi
  • Tokoh
  • Lucu
  • Wisata
  • Cewek
  • Hewan
  • Tanaman
  • Kuliner
  • Ruang Pena
  • Bunda
» Seleb

Ungkapan Keinginan Hidup Bersama di Lirik Lagu Konco Turu Nella Kharisma

Bagikan:
  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Line
Lirik Lagu Kpnco Turu Nella Kharisma - Nella Kharisma
Sumber: Instagram - nellakharisma

Saat diminta menyebutkan salah satu lagu populer Nella Kharisma, mungkin yang terbesit dalam pikiranmu adalah Jaran Goyang. Padahal masih banyak lagu lainnya dari wanita kelahiran Kediri ini yang tidak kalah bagus, salah satunya adalah Konco Turu. Kalau kamu penasaran dengan lirik lagu Konco Turu Nella Kharisma beserta artinya, mending simak langsung artikel ini!

Apakah kamu ingin segera menikahi kekasihmu lantaran butuh seseorang yang bisa menemani hari-harimu? Kalau iya, lirik lagu Konco Turu yang dibawakan oleh pedangdut Nella Kharisma ini bakalan mewakili perasaanmu.

Tak hanya Nella Kharisma saja, Konco Turu juga dinyanyikan oleh beberapa penyayi terseohor lainnya, seperti Jihan Audy, Via Vallen, dan Ratna Antika. Meski dibawakan oleh banyak penyanyi, lirik lagu Konco Turu tetap sama.

Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, Konco Turu berarti teman tidur. Lagu ciptaan Santos ini menceritakan tentang seseorang yang berkeinginan untuk menikahi kekasihnya.

Kalau kamu penasaran dengan lirik lengkapnya, tak perlu berlama-lama lagi. Yuk, langsung simak saja artikel ini! Tak hanya liriknya saja, di bawah ini juga telah kami rangkum terjemahan dan makna lagunya.

Lirik Lagu Konco Turu Nella Kharisma

Sayangku aku butuh konco turu
Yang ku peluk neng sandingku
Cintaku aku butuh konco turu
Sing tak sanding ning kamarku
Bukan bantal bukan guling
Tapi guling yang ada nyawanya

Aku ra biso turu yen ra nyanding sliramu
Remuk rasane ati tansah ngelayung cumo
Rino kelawan bengi uripku tansah sepi
Tanpo sliramu wong bagus gantilane ati
Aku mung biso ndedungo marang kersane gusti
Mugo kowe lan aku bakal iso nyawiji
Urip sesandingan bebarengan mbangun katresnan
Dadi konco turu nganti tekan anak putu

Telah lama aku sendirian
Hidup sepi tiada berteman
Rindu ini telah lama terpendam
Kapan bisa tuk dapat meminang
Jangan bimbang dan jangan kau ragu
Cepat kita pergi ke penghulu
Aku akan datang melamarmu
Kita berdua jadi konco turu

Aku ra biso turu yen ra nyanding sliramu
Remuk rasane ati tansah ngelayung cumo
Rino kelawan bengi Uripku tansah sepi
Tanpo sliramu wong bagus gantilane ati
Aku mung biso ndedungo marang kersane gusti
Mugo kowe lan aku bakal iso nyawiji
Urip sesandingan benarengan mbangun katresnan
Dadi konco turu nganti tekan anak putu

Telah lama aku sendirian
Hidup sepi tiada berteman
Rindu ini tlah lama terpendam
Kapan bisa tuk dapat meminang
Jangan bimbang dan jangan kau ragu
Cepat kita pergi ke penghulu
Aku akan datang melamarmu
Kita berdua jadi konco turu

Baca juga: Dinyanyikan oleh Berbagai Kalangan, Inilah Lirik Lagu Sayang dari Via Vallen Beserta Artinya

Terjemahan

Sayangku aku butuh teman tidur
Yang kupeluk di sampingku
Cintaku, aku butuh teman tidur
Yang menemani di kamarku
Bukan bantal, bukan guling
Tapi guling yang ada nyawanya

Aku tidak bisa tidur jika tidak bersama denganmu
Remuk rasanya hati masih meronta kosong
Pagi siang malam hidupku masih sepi
Tanpa dirimu, sayang, pegangannya hati
Aku hanya bisa berdoa kepada Yang Maha Kuasa
Semoga kamu dan aku bakal bisa menyatu
Hidup bersanding bersama membangun cinta
Jadi teman tidur hingga sampai anak cucu

Telah lama aku sendirian
Hidup sepi tiada berteman
Rindu ini telah lama terpendam
Kapan bisa tuk dapat meminang
Jangan bimbang dan jangan kau ragu
Cepat kita pergi ke penghulu
Aku akan datang melamarmu
Kita berdua jadi teman tidur

Aku tidak bisa tidur jika tidak bersama denganmu
Remuk rasanya hati masih meronta kosong
Pagi siang malam hidupku masih sepi
Tanpa dirimu, sayang, pegangannya hati
Aku hanya bisa berdoa kepada Yang Maha Kuasa
Semoga kamu dan aku bakal bisa menyatu
Hidup bersanding bersama membangun cinta
Jadi teman tidur hingga sampai anak cucu

Telah lama aku sendirian
Hidup sepi tiada berteman
Rindu ini telah lama terpendam
Kapan bisa tuk dapat meminang
Jangan bimbang dan jangan kau ragu
Cepat kita pergi ke penghulu
Aku akan datang melamarmu
Kita berdua jadi teman tidur

Baca juga: Sampaikan Rindu Lewat Lirik Lagu Didi Kempot Layang Kangen

Makna Lagu

Lirik Lagu Kpnco Turu Nella Kharisma - Nella Kharisma Sumber: Instagram – nellakharisma

Sebelum mengulik lebih dalam soal makna lirik lagu Konco Turu Nella Kharisma, mending kita bahas dulu arti judulnya. Jika diartikan ke bahasa Indonesia, konco turu berarti teman tidur. Namun, makna lagu ini tidaklah sesederhana itu.

Jadi, pria dalam lagu ini ingin segera menikahi kekasihnya lantaran sudah bosan hidup sendiri. Pria tersebut mengeluh tiap malam tidak bisa tidur karena tidak ada yang menemaninya. Oleh karena itu, ia ingin tiap malam ada yang memeluknya dan ketika pagi datang, ia ingin ada yang menyambutnya dengan senyum.

Pada intinya, laki-laki dalam lagu ini ingin menghabiskan sisa hidupnya bersama sang kekasih. Ia ingin kekasihnya jadi teman tidur dan pasangan hidup untuk selamanya, hingga maut yang memisahkan.

Hal itu digambarkan dalam terjemahan penggalan lirik berikut, “Aku hanya bisa berdoa kepada Yang Maha Kuasa. Semoga kamu dan aku bakal bisa menyatu. Hidup bersanding bersama membangun cinta. Jadi teman tidur hingga sampai anak cucu.”

Sementara, keinginan untuk menikah digambarkan dalam penggalan lirik berikut, “Rindu ini telah lama terpendam. Kapan bisa tuk dapat meminang. Jangan bimbang dan jangan kau ragu. Cepat kita pergi ke penghulu. Aku akan datang melamarmu. Kita berdua jadi teman tidur.”

Walaupun alasan untuk menikahi kekasih terdengar menggelikan, tapi siapa di dunia ini yang tak butuh teman hidup? Dalam urusan cinta, alasan seseorang untuk menikah itu terkadang memang sesederhana ingin menghabiskan waktu dengan orang yang dicinta hingga hari tua.

Hanya saja, lagu ini berasa kentang alias kena tanggung. Pasalnya, dari sisi wanita tak diceritakan apakah ia menerima lamaran kekasihnya atau tidak. Lagunya hanya menceritakan keinginan si pria untuk meminang kekasihnya sesegera mungkin.

Baca juga: Intip Lirik Lagu Lagi Syantik Siti Badriah yang Sempat Booming Ini, yuk!

Sudah Paham dengan Makna di Balik Lirik Lagu Konco Turu Nella Kharisma?

Demikianlah lirik lagu Nella Kharisma berjudul Konco Turu beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia dan maknanya. Kini, kamu semakin paham dengan makna di balik lagu ini, kan? Apakah maknanya sukses bikin kamu baper?

Tampaknya kalau kamu sudah kebelet pengin nikah, bakalan baper maksimal saat mendengarkan lagu ini. Kalau memang sudah siap untuk menikah, baik dari segi finansial dan usia, jangan ragu untuk membahas soal pernikahan dengan kekasihmu.

Katakan padanya, kalau kamu ingin mengarungi bahtera rumah tangga berdua bersama. Kalau misal bingung mencari ungkapan untuk melamarnya, kamu bisa menggunakan penggalan lirik lagu Konco Turu Nella Kharisma sebagai salah satu kata-kata romantis.

Kalau kamu penasaran dengan lirik lagu lainnya, langsung saja kepoin KepoGaul.com. Tak hanya Konco Turu, di sini juga ada lirik lagu Nella Kharisma yang berjudul Konco Mesra, Sayang 2, Juragan Empang, dan lain-lain.

Selain lirik, di KepoGaul.com juga ada informasi menarik lainnya untuk menambah wawasanmu. Beberapa di antaranya adalah kutipan inspiratif, biografi tokoh, rekomendasi tempat wisata, dan masih banyak lagi. Selamat membaca!

← Isi Hati WINNER saat Dimabuk Asmara dalam Lirik Lagu Everyday
Sindiran Pedas buat Mantan di Lirik Lagu Young Lex Nyeselkan →

TIM DALAM ARTIKEL INI

Penulis
Rinta Nariza

Rinta Nariza, lulusan Universitas Kristen Satya Wacana jurusan Pendidikan Bahasa Inggris, tapi kurang berbakat menjadi seorang guru. Baginya, menulis bukan sekadar hobi tapi upaya untuk melawan lupa. Penikmat film horor dan drama Asia, serta suka mengaitkan sifat orang dengan zodiaknya.

Editor
Khonita Fitri

Seorang penulis dan editor lulusan Universitas Diponegoro jurusan Bahasa Inggris. Passion terbesarnya adalah mempelajari berbagai bahasa asing. Selain bahasa, ambivert yang memiliki prinsip hidup "When there is a will, there's a way" untuk menikmati "hidangan" yang disuguhkan kehidupan ini juga menyukai musik instrumental, buku, genre thriller, dan misteri.

Sidebar Utama

Artikel Terkait

Seleb Indonesia

  • Ini Dia Deretan Artis Tercantik di Indonesia yang Bakal Bikin Kamu Terpesona

  • Profil & Biodata Afgansyah Reza

  • Profil & Biodata Agnes Monica

  • Profil & Biodata Al Ghazali

  • Profil & Biodata Aliando Syarief

  • Profil & Biodata Amanda Manopo

  • Profil & Biodata Ammar Zoni

  • Profil & Biodata Anji Manji

  • Profil & Biodata Arbani Yasiz

  • Profil & Biodata Ariel Tatum

  • Profil & Biodata Armada Band

  • Profil & Biodata Aura Kasih

  • Profil & Biodata Ayu Ting Ting

  • Profil & Biodata Bastian Steel

  • Profil & Biodata Chelsea Islan

  • Profil & Biodata Deddy Corbuzier

  • Profil & Biodata Dewi Persik

  • Profil & Biodata Didi Kempot

  • Profil & Biodata Ernest Prakasa

  • Profil & Biodata Giorgino Abraham

  • Profil & Biodata Iqbaal Ramadhan

  • Profil & Biodata Irish Bella

  • Profil & Biodata Isyana Sarasvati

  • Profil & Biodata Iwan Fals

  • Profil & Biodata Jaz Hayat

  • Profil & Biodata Jefri Nichol

  • Profil & Biodata Jessica Mila

  • Profil & Biodata Jihan Audy

  • Profil & Biodata Judika

  • Profil & Biodata Julia Perez

  • Profil & Biodata Kartika Putri

  • Profil & Biodata Lengkap Bryan Domani

  • Profil & Biodata Gus Azmi Askandar

  • Profil & Biodata Megan Domani

  • Profil & Biodata Luna Maya

  • Profil & Biodata Marion Jola

  • Profil & Biodata Maudy Ayunda

  • Profil & Biodata Mikha Tambayong

  • Profil & Biodata Nagita Slavina

  • Profil & Biodata Natasha Wilona

  • Profil dan Biodata Nella Kharisma

  • Profil & Biodata Nikita Mirzani

  • Profil & Biodata Nissa Sabyan

  • Profil & Biodata NOAH Band

  • Profil & Biodata Pevita Pearce

  • Profil & Biodata Prilly Latuconsina

  • Profil & Biodata Raffi Ahmad

  • Profil & Biodata Raisa Andriana

  • Profil & Biodata Raline Shah

  • Profil & Biodata Ranty Maria

  • Profil & Biodata Rizky Febian

  • Profil & Biodata Rizky Nazar

  • Profil & Biodata Siti Badriah

  • Profil & Biodata Stefan William

  • Profil & Biodata Syahrini

  • Profil & Biodata Vanesha Prescilla

  • Profil & Biodata Verrell Bramasta

  • Profil & Biodata Via Vallen

  • Profil & Biodata Virgoun

  • Profil & Biodata Virzha

  • Profil & Biodata Young Lex

  • Profil dan Biodata Zaskia Gotik

  • Profil & Biodata Tulus

Seleb Internasional

  • Profil & Biodata Adele

  • Profil & Biodata Ariana Grande

  • Profil & Biodata Bae Suzy (Eks Miss A)

  • Profil & Biodata BLACKPINK

  • Profil & Biodata Bruno Mars

  • Profil & Biodata BTS

  • Profil & Biodata Camila Cabello

  • Profil & Biodata Charlie Puth

  • Profil & Biodata Coldplay

  • Profil & Biodata Cristiano Ronaldo

  • Profil & Biodata DJ Alan Walker

  • Profil & Biodata Dua Lipa

  • Profil & Biodata Ed Sheeran

  • Profil & Biodata EXO

  • Profil & Biodata GFriend

  • Profil & Biodata Gong Yoo

  • Profil & Biodata GOT7

  • Profil & Biodata iKON

  • Profil & Biodata ITZY

  • Profil & Biodata IU

  • Profil & Biodata IZONE

  • Profil & Biodata Ji Chang Wook

  • Profil & Biodata Justin Bieber

  • Profil & Biodata Kim Ji Won

  • Profil & Biodata Kim So Hyun

  • Profil & Biodata Kim Soo Hyun

  • Profil & Biodata Kim Woo Bin

  • Profil & Biodata Lee Dong Wook

  • Profil & Biodata Lee Jong Suk

  • Profil & Biodata Lee Min Ho

  • Profil & Biodata Lengkap Daniel Padilla

  • Profil & Biodata Lionel Messi

  • Profil & Biodata Mohamed Salah

  • Profil & Biodata Momoland

  • Profil & Biodata Nam Joo Hyuk

  • Profil & Biodata NCT

  • Profil & Biodata Neymar Jr

  • Profil & Biodata Park Bogum

  • Profil & Biodata Park Seo Joon

  • Profil & Biodata Park Shin Hye

  • Profil & Biodata Red Velvet

  • Profil & Biodata Selena Gomez

  • Profil & Biodata SEVENTEEN

  • Profil & Biodata Shahrukh Khan

  • Profil & Biodata Shawn Mendes

  • Profil & Biodata SNSD

  • Profil & Biodata Song Hye Kyo

  • Profil & Biodata Song Joong Ki

  • Profil & Biodata Stray Kids

  • Profil & Biodata Super Junior

  • Profil & Biodata Taylor Swift

  • Profil & Biodata The Chainsmokers

  • Profil & Biodata TWICE

  • Profil & Biodata TXT

  • Profil & Biodata Valentino Rossi

  • Profil & Biodata Wanna One

  • Profil & Biodata Westlife

  • Profil & Biodata Winner

  • Profil & Biodata Zayn Malik

  • Tentang Kami
  • Hubungi Kami
  • Persyaratan Penggunaan
  • Kebijakan Privasi

Copyright © 2023 KepoGaul.com Praktis Media Network. All Rights Reserved.