Dangdut koplo memang identik dengan alunan gendangnya yang berirama cepat. Namun di balik itu semua, lirik lagunya terkadang menyimpan makna yang mendalam dan menyedihkan. Seperti contohnya lirik lagu Wegah Kelangan yang dibawakan oleh Nella Kharisma.
Siapa yang suka lagu Wegah Kelangan, tapi kalau nyanyi cuma bagian reff-nya saja? Kalau kamu orangnya, mending hafalin dulu lirik lagu Wegah Kelangan yang dipopulerkan oleh Nella Kharisma ini, deh. Cara hafalinnya cukup mudah, kok, bisa dengan mendengarkan berulang-ulang sambil baca liriknya yang tersedia di artikel ini.
Wegah Kelangan adalah salah satu dangdut koplo berlirik bahasa Jawa yang populer setelah dibawakan oleh penyanyi cantik, Nella Kharisma. Kebanyakan orang menyukai tembang ini mungkin karena iramanya yang nge-beat sehingga enak buat bergoyang.
Namun, ada juga yang suka lantaran liriknya memiliki arti yang sangat mendalam dan penuh kesedihan. Lirik lagu Wegah Kelangan yang dinyanyikan Nella Kharisma ini menceritakan tentang jalinan cinta sepasang kekasih yang tidak mendapat restu dari orang tuanya.
Lantas, apakah mereka bisa mempertahankan hubungan tersebut atau memutuskan untuk berhenti? Nah, kalau ingin tahu jawabannya, mending simak langsung artikel di bawah ini, ya! Jadi, kamu tak hanya akan membaca lirik lagunya tapi juga sekaligus terjemahan dan maknanya.
Lirik Lagu Wegah Kelangan Nella Kharisma
Rungokno jerit atiku iki
Sing bingung noto roso neng ati
Pengenku kowe ngerti seng tak pikir saikiTulung kowe ojo salah tompo
Ojo mbok pikir aku ngeliyo
Kabeh iki kahanan
Ra iso neruske katresnanJujur aku iseh sayang wegah kelangan
Mergo tresno wes tak patri neng njero ati
Nanging arep piye meneh
Iki wes kahanan kudu pisahanNjalukku kowe ojo nangis mergo lungaku
Mungkin iki wes ginaris dudu penjalukku
Nglungani sliramu abot rasene pangapuraneOra ono niatku ngelarani atimu
Rungokno aku senajano aku sing kleru
Tak akoni pancen gedhe roso tresnakuYo mung kanggo awakmu
Cukup pisan iki kowe loro ati
Ora tak baleni anggonku le nglaraniJujur aku iseh sayang wegah kelangan
Mergo tresno wes tak patri neng njero ati
Nanging arep piye meneh
Iki wes kahanan kudu pisahanNjalukku kowe ojo nangis mergo lungaku
Mungkin iki wes ginaris dudu penjaluku
Nglungani sliramu abot rasene pangapuraneMung kependem roso tresno
Bebarengan ora bakal dadi nyoto
Pengen langgeng yo kuwi karepku
Nanging wong tuaku ora setujuJujur aku iseh sayang wegah kelangan
Mergo tresno wes tak patri neng njero ati
Nanging arep piye meneh
Iki wes kahanan kudu pisahanNjalukku kowe ojo nangis mergo lungaku
Mungkin iki wes ginaris dudu penjaluku
Nglungani sliramu abot rasene pangapurane
Baca juga: Memaknai Perjuangan LDR Lewat Lirik Lagu Aku Cah Kerjo yang Dinyanyikan Via Vallen
Terjemahan Lirik Lagu Wegah Kelangan Nella Kharisma
Dengarkanlah jeritan hatiku ini
Yang bingung menata rasa di hati
Penginku kamu ngerti yang kupikir saat iniTolong jangan salah paham
Jangan kamu pikir aku akan ke lain hati
Semua ini karena keadaan
Tidak bisa melanjutkan hubungan iniJujur aku masih sayang tak mau kehilangan
Karena cinta sudah kupatri di dalam hati
Tapi mau bagaimana lagi
Ini sudah keadaan harus berpisahPermintaanku kamu jangan menangis karena kepergianku
Mungkin ini sudah takdir bukan permintaanku
Meninggalkan dirimu berat rasanya, aku minta maafTidak ada niatku menyakiti hatimu
Dengarkan aku, meskipun aku yang keliru
Kuakui rasa cintaku ini sangat besarYa hanya untuk dirimu
Cukup satu kali ini kamu sakit hati
Tidak aku ulangi dalam menyakitimuJujur aku masih sayang tak mau kehilangan
Karena cinta sudah kupatri di dalam hati
Tapi mau bagaimana lagi
Ini sudah keadaan harus berpisahPermintaanku kamu jangan menangis karena kepergianku
Mungkin ini sudah takdir bukan permintaanku
Meninggalkan dirimu berat rasanya, aku minta maafHanya terpendam rasa cinta
Bersama sama tidak akan jadi nyata
Pengin langgeng ya itu keinginanku
Tapi orang tuaku tidak setujuJujur aku masih sayang tak mau kehilangan
Karena cinta sudah kupatri di dalam hati
Tapi mau bagaimana lagi
Ini sudah keadaan harus berpisahPermintaanku kamu jangan menangis karena kepergianku
Mungkin ini sudah takdir bukan permintaanku
Meninggalkan dirimu berat rasanya, aku minta maaf
Baca juga: Yuk, Simak Kritikan BTS Seputar Masalah Sosial Ekonomi dalam Lirik Lagu Go Go!
Makna di Balik Lirik Lagu Wegah Kelangan Nella Kharisma
Pernahkah kamu menjalani hubungan tanpa restu orangtua? Entah karena perbedaan keyakinan, budaya, suku, atau yang lainnya, mereka sangat menentang hubunganmu.
Sebesar apa pun usahamu untuk meyakinkan mereka, tetap saja semua sia-sia. Seolah-olah mereka tahu seperti apa pasangan yang tepat untukmu. Jika sudah seperti itu, langkah apa yang akan kamu ambil?
Tentu kamu akan merasa bingung dan tidak tahu mesti berbuat apa. Kiranya, lirik lagu Wegah Kelangan yang dipopulerkan Nella Kharisma ini bisa sedikit memberimu pencerahan. Arti Wegah Kelangan sendiri adalah takut kehilangan.
Kisah dalam lagu ini kurang lebih sama dengan kisahmu, cinta tak direstui. Sepasang kekasih dalam lagu ini digambarkan tidak ingin berpisah. Namun, salah satu di antara pasangan tersebut akhirnya memutuskan untuk mengakhiri hubungan mereka saja.
Bukannya sudah tak cinta lagi, cuma ia sudah pasrah dengan keadaan ini. Ia tak sanggup lagi menentang orangtua yang melarang hubungan mereka.
Tapi, jangan dikira pihak yang memutuskan hubungan asmara mereka merasa baik-baik saja. Ia pun sebenarnya berat meninggalkan pasangannya, ada perasaan tak rela karena rasa cintanya sangatlah besar dan dalam. Hal tesebut tergambar dalam penggalan lirik, “Jujur aku iseh sayang wegah kelangan, mergo tresno wes tak patri neng njero ati. Nanging arep piye meneh. Iki wes kahanan kudu pisahan.”
Meskipun begitu, ia mencoba kuat menghadapi perpisahan ini. Secinta apa pun ia terhadap pasangannya dan sebesar apa pun rasa yang dimiliki, jalinan kasih yang dijalani tidak akan mendapat berkah jika tidak ada restu orangtua. Bagaimanapun juga, restu orangtua penting untuk kelangsungan hubungan mereka kelak.
Ia pun meminta pasangannya untuk tetap kuat dan ikhlas. Keputusannya mengakhiri hubungan bukan karena ada yang lain, tapi demi mengakhiri rasa sakit hati atas sikap orangtuanya. Sedih banget pasti rasanya, ya?
Baca juga: Pesan Emosional di Balik Lirik Lagu See You Again dari Wiz Khalifa dan Charlie Puth
Bagaimana Pendapatmu tentang Lirik Lagu Wegah Kelangan Nella Kharisma?
Demikian lirik lagu Wegah Kelangan yang dinyanyikan oleh Nella Kharisma beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia dan maknanya. Menurutmu, makna di balik lirik lagunya bagaimana, nih? Bayangkan saja jika kamu mengalami hal serupa, cinta tak direstui, mungkin akan ada rasa baper dan galau setelah mendengarkan lagu ini.
Buat yang mengalami kisah cinta tak direstui, apakah tembang ini cukup memberikan inspirasi atas kelangsungan hubunganmu? Apakah sudah memutuskan ingin memperjuangkan hubunganmu hingga titik darah penghabisan atau memilih menyerah saja seperti lirik lagu Wegah Kelangan yang dibawakan Nella Kharisma ini?
Apa pun keputusanmu, semoga kamu telah membicarakannya baik-baik dengan pasanganmu. Supaya tidak ada keputusan yang memberatkan salah satu pihak. Sebab, hubungan ini kalian yang menjalani, maka selesaikanlah secara baik-baik. Kalau pun ingin mempertahankannya, lebih baik kalian berjuang bersama dan jangan lupa berdoa supaya diberi restu orangtua.
Teruntuk yang belum pernah dengerin tembang ini, berminat untuk mengunduhnya? Jika berminat, langsung saja download Wegah Kelangan Nella Kharisma format mp3 di situs unduh lagu legal di Indonesia. Lebih sederhananya, kamu bisa langsung mendengarkannya via aplikasi streaming musik online yang legal.
Jika penasaran dengan lirik lagu selain Wegah Kelangan, kamu tak perlu ke mana-mana lagi dan langsung saja kunjungi KepoGaul.com. Di dalam situs ini terdapat banyak lirik lagu dari berbagai genre, mulai dari dangdut, pop, hingga K-pop.
Tak hanya itu saja, di sini kamu juga akan mendapatkan informasi menarik lainnya untuk menambah wawasanmu. Contohnya kutipan inspiratif tentang kehidupan, kumpulan cerita asmara, hingga rekomendasi film yang seru untuk ditonton. Yuk, langsung baca!