I Promise You (I.P.U) merupakan salah satu lagu Wanna One yang didedikasikan khusus untuk penggemar mereka. Di balik alunan musiknya yang sedikit nge-beat, ternyata lagu ini memiliki makna yang cukup mendalam, lho. Penasaran? Yuk, baca lirik lagu Wanna One I Promise You dan terjemahannya ini hingga selesai!
Sebagian dari kamu mungkin sudah tak asing dengan lirik lagu I Promise You milik Wanna One. Terlebih jika dirimu adalah bagian dari fans mereka yang biasa disebut Wannable. Namun, sudahkah kamu tahu makna yang terkandung dari lagu yang dinyanyikan sebelas cowok ganteng tersebut?
Tembang berdurasi sekitar empat menit ini menjadi lagu pembuka dari mini album bertajuk 0+1=1 (I Promise You) yang diluncurkan pada 19 Maret 2019. Menariknya, pre-order dari album tersebut berhasil terjual hingga 700.000 kopi.
Tak kalah dengan single Boomerang yang menjadi andalan album tersebut, I Promise You memiliki tempat tersendiri di hati penggemarnya. Pasalnya, Wanna One khusus mempersembahkan lagu bergenre dance ini untuk fans yang setia mendukung karier mereka.
Berbeda dengan lagu Beautiful, Always, dan Energetik yang bertema percintaan, I Promise You memang menyuguhkan tema yang terbilang spesial. Liriknya yang bernada semangat pun dapat menularkan energi positif tersendiri bagi yang mendengarnya.
Seperti apa, ya? Langsung saja simak lirik lagu I Promise You milik Wanna One berikut! Kami tak hanya menyajikan lirik dalam bahasa Korea serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia, tapi juga makna yang terkandung di dalamnya. Yuk, simak!
Lirik Lagu I Promise You dari Wanna One
(Jihoon)
Beojkkocci tteoreojideon nal
Geudael cheoeum mannassjyo
(Daehwi)
Naccseoreun tteollimgwa duryeoun
Seollemdeuri dwiseokkideon nal
(Jinyoung)
Ijeseoya malhaeyo
Na manhi geobi nasseotjo
(Minhyun)
Eojjeomyeon geuttaega
Majimagirago saenggakaesseotgie
(Woojin)
Seotun nal gaseume pumeojueotteon
(Guanlin)
Monnan nal gikkeoi anajueotteon
(Daniel)
Geudae nunppicheul ajikdo gieokaeyo na
Wenjjok gaseume saegilkkeyo yeongweonhi(Jaehwan)
Yaksokaeyo itji ankettago
Nal dashi taeeonage haejun neol
(Sungwoon)
I promise you, I promise you
Naega deo mani deo jalhalkkeyo
(Seongwoo)
Yaksokaeyo nochi ankettago
Naege bichi dweeojun geudael
(Jisung)
I promise you, I promise you
Binnadeon bomnal ape(Jaehwan)
Yaksokaeyo(Daniel)
Dan hanarado nae pyeoni
Dweeojugil baratteon geuttae
(Jinyoung)
Sesangi nal sogyeodo
Neomaneun nal mideojweosseotji
(Jisung)
Piji motan kkotcheoreom
Shideul sudo itteon nal
(Jaehwan)
Arabwa jweotteon neonikka
Heundeullideon nal jabajun neonikka Oh(Woojin)
Saesamseure haruharuga
Neomuna sojunghae
Seonmul gateun nanal
Maeilmaeiri ginyeomil gatae
(Jihoon)
Taeyange angyeobeorindalcheoreom neomu yeppeuge
Eotteon bitboda deo banjjagyeo yeongweonhi(Sungwoon)
Yaksokaeyo itji ankettago
Nal dashi taeeonage haejun neol
(Seongwoo)
I promise you, I promise you
Binnadeon bomnal ape(Jaehwan)
Yaksokaeyo(Sungwoon)
Myeot beone gyejeori seuchigo
Shigani urireul jinagado
(Daehwi)
Cheoeume urireul itji marayo
(Jinyoung)
I promise you baby(Jaehwan)
Gieokaeyo(Daniel)
Najochado mollatteon
Geudaega isseo jigeumeNaega ittan geol
(Guanlin)
Geokjeong ma I remember
Yeongweonhi I remember
Forever and ever
(Jisung)
I promise you(Sungwoon)
Yaksokaeyo byeonchi ankettago
Jigeum idaero salme kkeutkkaji
(Seongwoo)
I promise you, I promise you
Binnadeon bomnal ape(Sungwoon)
I promise youUh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh(Jaehwan)
I promise youUh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh(Seongwoo)
Geudae ape na(Daniel)
Yaksokaeyo
Baca juga: Bukan Hanya Sekadar Nama Permainan, Beginilah Makna Lirik Lagu Peek A Boo dari Red Velvet Sebenarnya
Terjemahan
(Jihoon)
Saat di mana bunga sakura berguguran
Adalah kali pertamaku melihatmu
(Daehwi)
Kala itu perasaan aneh dan berdebar
Bercampur aduk
(Jinyoung)
Akhirnya aku bisa mengatakannya padamu
Dulu aku merasa takut
(Minhyun)
Mungkin saat itu
Karena kukira itu adalah saat terakhir bagiku
(Woojin)
Kamu menguatkanku di masa-masa sulit
(Guanlin)
Kamu memelukku erat saat aku tak melakukannya dengan baik
(Daniel)
Aku masih mengingat tatapan itu
Dan aku akan selalu menyimpannya di dalam hatiku, selamanya(Jaehwan)
Aku berjanji tidak akan lupa
Kamu adalah orang yang memberiku kehidupan baru
(Sungwoon)
Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu
Aku akan melakukannya dengan lebih baik
(Seongwoo)
Aku berjanji padamu tak akan melupakannya
Kamu telah menjadi cahayaku
(Jisung)
Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu
Di musim semi yang cerah
(Jaehwan)
Aku berjanji(Daniel)
Aku selalu berharap bahwa
Semua orang berada di sampingku
(Jinyoung)
Meski seluruh dunia mengelabuiku
Hanya kamu yang percaya padaku
(Jisung)
Seperti bunga yang tidak dapat mekar
Hari di mana aku merasa hendak menyerah
(Jaehwan)
Kamu adalah satu-satunya yang mendukungku
Kamulah yang menguatkanku
Ketika aku merasa begitu lemah(Woojin)
Setiap hari terasa sangat berharga
Setiap hari terasa seperti sebuah anugerah
Setiap hari akan selalu aku ingat
(Jihoon)
Amat cantik seperti bulan
Yang bersembunyi di balik matahari
Kamu bersinar lebih terang dari apa pun, selamanya(Sungwoon)
Aku berjanji tidak akan lupa
Kamu adalah orang yang memberiku kehidupan baru
(Seongwoo)
Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu
Di musim semi yang cerah
(Jaehwan)
Aku berjanji padamu(Sungwoon)
Berapa pun musim yang terlewati
Meski waktu kita akan berakhir
(Daehwi)
Aku tidak akan pernah lupa dengan pertemuan pertama kita
(Jinyoung)
Aku berjanji padamu kasih(Jaehwan)
Aku akan mengingatnya(Daniel)
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
Itulah mengapa aku di sini
Kamu mendukungku kala itu
(Guanlin)
Jangan khawatir, aku akan selalu mengingatnya
Selamanya, aku akan mengingatmu
Selamanya dan selamanya
(Jisung)
Aku berjanji padamu(Sungwoon)
Aku berjanji bahwa aku akan terus berusaha menjadi lebih baik
Sama seperti hari ini, dan sampai berakhirnya kehidupan kita
(Seongwoo)
Aku berjanji kepadamu, aku berjanji kepadamu
Di musim semi yang cerah itu(Sungwoon)
Aku berjanji kepadamuUh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh(Jaehwan)
Aku berjanji kepadamuUh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh(Seongwoo)
Aku akan selalu berada disisimu(Daniel)
Aku berjanji kepadamu
Baca juga: Yuk, Ketahui Analogi Cinta seperti Sebuah Potret dalam Lirik Lagu Photograph Milik Ed Sheeran!
Makna di Balik Lirik Lagu I Promise You Milik Wanna One
Setelah membaca lirik dan terjemahan lagu I Promise You dari Wanna One di atas, apa yang kamu pikirkan? Tak hanya sekadar jadi pengagum, ternyata keberadaan fans juga sangat berarti bagi idolanya, lho. Coba saja kamu simak baik-baik terjemahan lirik lagu di atas.
Tak heran, banyak dari Wannables yang terharu setelah mengetahui makna yang terkandung dari lagu I Promise You. Terlebih ketika mereka mendengar penggalan lirik yang artinya “Kamu menguatkanku di masa-masa sulit” atau “Kamu adalah satu-satunya yang mendukungku.” Dua kalimat tersebut membuat para penggemarnya seolah merasa benar-benar dihargai.
Keberhasilan Wanna One di belantika musik K-pop memang tak terlepas dari dukungan fans. Hal tersebut juga terungkap dari frasa “kehidupan baru” dalam lirik tersebut yang bisa diartikan kesuksesan mereka.
Boy group yang dinaungi label YMC Entertainment dan CJ E&M Music tersebut juga tak ingin mengecewakan Wannables. Kang Daniel cs berjanji akan berusaha menjadi lebih baik. Orang-orang yang mendukungnya pun mendapatkan tempat spesial di hati mereka.
Tak hanya berisi ungkapan terima kasih untuk fans, lagu I Promise You sepertinya juga cukup berarti bagi member Wanna One. Hal ini terungkap dari bait-bait pertama yang menyatakan seolah mereka bahagia tergabung menjadi satu.
Kebersamaan yang terjalin membuat para anggota merasa lebih baik dari sebelumnya. Ketika merasa takut atau menghadapi masa-masa sulit, mereka dapat saling menghibur, mendukung, dan menguatkan.
Ketika mendengar lagu ini, kamu pun mungkin langsung teringat kisah perjalanan karier mereka. Mulai dari mengikuti survival program Produce 101 season 2, debut, sukses mengadakan tur dunia, merilis mini album, hingga bubar pada tanggal 31 Desember 2018.
Lirik Lagu I Promise You dari Wanna One yang Mengandung Pesan Mendalam
Bagaimana? Apakah terjemahan dan makna lirik lagu I Promise You milik Wanna One dalam bahasa Indonesia di atas berhasil menjawab rasa penasaranmu? Tembang berdurasi sekitar empat menit ini cocok sekali diputar saat bersantai atau ketika kamu membutuhkan motivasi dan semangat.
Untuk menikmati lagu boy group asal Negeri Gingseng ini, kamu dapat mengunduhnya di situs musik online legal. Sedangkan untuk video klipnya, kamu dapat memutarnya langsung di artikel ini.
Secara tidak langsung, lagu I Promise You mengajarkan kita untuk selalu menghargai orang lain. Ketika kamu telah meraih kesuksesan dalam hidup, jangan pernah melupakan orang-orang yang telah mendukungmu, ya. Karena tanpa mereka, kamu bukanlah apa-apa.
Tak hanya I Promise You, KepoGaul juga membahas lirik lagu Wanna One lainnya yang menarik untuk disimak. Beberapa di antaranya Boomerang, Energetic, Beautiful, dan Always. Biodata mereka pun diulas di sini, lho!
Selain itu, di sini juga banyak bacaan lain yang tak kalah menarik. Misalnya info tentang kuliner, ulasan film, panduan wisata, cerita lucu, kata-kata inspirasi, tips kecantikan, dan masih banyak lagi. Selamat membaca!
TIM DALAM ARTIKEL INI
Iis Ernawati
Nurul Aprilianti