Dari sekian banyak karya milik Selena Gomez, artikel ini khusus menguraikan tentang lirik lagu yang berjudul Wolves.Setelah membaca sampai selesai, kamu akan tahu kalau ternyata lagu Wolves berbicara mengenai pengorbanan cinta. Seperti apa? Yuk, simak selengkapnya di bawah ini.
Sejak terjun ke dunia tarik suara pada tahun 2008, Selena Gomez telah mengeluarkan kumpulan lagu keren, seperti Tell Something I Don’t Know, Same Old Love, Back to You, hingga Wolves. Sebagai penggemar Selena Gomez, kamu perlu menghafal lirik dari sejumlah lagu tersebut, khususnya Wolves yang dibahas di artikel ini.
Artikel KepoGaul kali ini bakal memberimu informasi mengenai lirik lagu Wolves yang merupakan karya kolaborasi Selena Gomez dengan Marshmello. Pasalnya, tidak hanya lirik yang dibahas, tetapi juga terjemahan bahasa Indonesia dari lagu yang dirilis tahun 2017 itu.
Lebih dari itu, kami juga menjelaskan tentang makna yang terkandung di dalam lagu tersebut. Setelah membaca, kamu mungkin akan terbawa perasaan lantaran tahu pengorbanan cinta seperti apa yang tersirat dalam lagu yang dinyanyikan mantan kekasih Justin Bieber itu.
Seperti apa, sih? Daripada penasaran, langsung saja simak uraian singkat terkait lirik, terjemahan, dan makna dari lagu milik Selena Gomez berjudul Wolves yang dijelaskan secara singkat sebagai berikut. Selamat membaca!
Lirik Lagu Selena Gomez Berjudul Wolves
In your eyes there’s a heavy blue
One to love and one to lose
Sweet divine, the heavy truth
Water or wine, don’t make me chooseI wanna feel the way that we did that summer night, night
Drunk on a feeling, alone with the stars in the skyI’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to youI’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to youI’ve looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for youI’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you, oh, to get to youYour fingertips trace my skin
To places I have never been
Blindly, I am following
Break down these walls and come on inI wanna feel the way that we did that summer night, night
Drunk on a feeling, alone with the stars in the skyI’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to youI’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to youI’ve looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for youI’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you, oh, to get to youI’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to youI’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to youI’ve looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for youI’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you, oh, to get to you
Baca juga: Simak Arti Meminta Maaf dalam Lirik Lagu Sorry dari Justin Bieber Ini, Yuk!
Terjemahan
Di matamu ada kesedihan yang mendalam
Satu untuk mencintai dan satu untuk kehilangan
Keindahan yang manis, keindahan yang berat
Air atau anggur, jangan membuatku memilihAku ingin merasakan yang sama seperti yang kita lakukan di malam musim panas
Dimabuk cinta, sendirian bersama bintang-bintang di langitAku sudah berlari melalui hutan
Aku sudah berlari bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah melewati lorong-lorong paling gelap
Melihat sisi gelap bulan
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah mencari cinta pada setiap orang asing
Meminta terlalu banyak cinta untuk meredakan amarah
Semua untukmu, ya, semua untukmuAku sudah berlari melalui hutan
Aku menangis bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, oh, untuk sampai padamuSidik jarimu menyisakan jejak di kulitku
Ke tempat-tempat yang belum pernah kudatangi
Tanpa melihat, aku mengikuti
Kuhancurkan dinding-dinding dan masuk ke dalamAku ingin merasakan yang sama seperti yang kita lakukan di malam musim panas
Dimabuk cinta, sendirian bersama bintang-bintang di langitAku sudah berlari melalui hutan
Aku sudah berlari bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah melewati lorong-lorong paling gelap
Melihat sisi gelap bulan
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah mencari cinta pada setiap orang asing
Meminta terlalu banyak cinta untuk meredakan amarah
Semua untukmu, ya, semua untukmuAku sudah berlari melalui hutan
Aku menangis bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, oh, untuk sampai padamuAku sudah berlari melalui hutan
Aku sudah berlari bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah melewati lorong-lorong paling gelap
Melihat sisi gelap bulan
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamuAku telah mencari cinta pada setiap orang asing
Meminta terlalu banyak cinta untuk meredakan amarah
Semua untukmu, ya, semua untukmuAku sudah berlari melalui hutan
Aku menangis bersama para serigala
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, oh, untuk sampai padamu
Baca juga: Inilah Lagu-Lagu Zayn Malik yang Enak Banget buat Didengarkan
Makna di Balik Lirik Lagu Wolves Milik Selena Gomez
Beberapa lagu yang dinyanyikan oleh Selena Gomez bisa dibilang berbicara soal patah hati, salah satunya ialah We Don’t Talk Anymore bersama Charlie Puth. Senada dengan lagu tersebut, Wolves juga berkisah mengenai hati yang terluka, tetapi lebih fokus pada betapa sakitnya sebuah pengorbanan yang diabaikan.
Di lagu itu, Selena menempatkan diri sebagai seorang wanita yang sudah banyak berkorban untuk kekasih hati. Sayang, pengorbanan cintanya tak lagi dianggap karena rupanya sang pacar sudah berubah. Pada akhirnya, ia pun harus memutuskan apakah akan tetap bersama meski tersakiti atau meninggalkan.
Di saat seperti itulah pelantun lagu Hands to Myself ini tak dapat menahan kegalauannya. Ia mengingat waktu yang dulu dihabiskan bersama kekasih dan suka duka yang pernah mereka lalui berdua.
Selain itu, Wolves juga bercerita mengenai beratnya perjuangan yang dilakukan demi sang pujaan hati. Bila diibaratkan, Selena Gomez rela menjelajahi hutan dan berhadapan dengan hewan buas agar dapat bersama dengan seseorang yang spesial tersebut.
Setelah akhirnya harus berpisah, tentulah yang tersisa hanyalah rasa sakit. Marah tidak ada gunanya, sedangkan mencari cinta yang baru pun terasa masih sangat sulit. Bayangkan seandainya kondisi semacam itu terjadi padamu. Mungkin kamu juga butuh waktu lama untuk bisa move on.
Belajar Cara Berkorban demi Cinta dari Lagu Wolves
Jika artikel ini menginspirasimu, kamu boleh-boleh saja belajar cara berkorban demi cinta dari apa yang disampaikan Selena Gomez dalam lirik lagu Wolves. Tetapi ingat, jangan terlalu berharap agar tidak sakit hati nantinya.
Kalau kekasih atau sosok yang kamu sukai terlihat tidak peduli, tampaknya akan sia-sia saja jika hanya berjuang sendiri. Kamu mestinya tahu, sebuah hubungan dapat berjalan baik bila kedua belah pihak sama-sama berjuang. Setuju?
Nah, kalau belum punya mp3 lagu Selena Gomez yang satu ini, kamu bisa download video musik Wolves atau menontonnya di YouTube. Kamu bisa mendengarkan lagu itu sambil membaca artikel ini dan memahami maknanya. Jika ingin mencari lirik lagu lain, kamu juga bisa menemukan karya-karya milik penyanyi dari dalam maupun luar negeri, sebut saja Anji, Raisa, Zayn Malik, EXO, dan masih banyak lagi di KepoGaul.
TIM DALAM ARTIKEL INI
Arintha Ayu
Elsa Dewinta