Kepopuleran BTS yang mendunia tentunya membuat banyak orang penasaran dengan tembang-tembang rilisan grup ini. Salah satu lirik lagu BTS yang ramai dicari adalah I Need You. Artikel ini tidak hanya akan menyajikan keseluruhan liriknya, tetapi juga makna dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Memiliki penulisan asli I Need U, tembang ini merupakan single utama dari album extended play (EP) ketiga BTS, The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 (2015). Dirilis pada tanggal 29 April 2015, lirik lagu I Need You ditulis oleh tiga member BTS, yakni J-Hope, Rap Monster (RM), serta Suga bersama Hitman Bang dan Brother Su.
BTS bekerja sama dengan Naver V Live ketika menampilkan lagu I Need You pertama kali di depan publik. Kesempatan bekerja sama ini merupakan pengalaman pertama BTS sejak mereka debut.
Videoklip I Need You sendiri yang disutradarai oleh Lumpens dirilis bersamaan dengan lagunya. Bedanya, video tembang ini memiliki dua versi, yakni versi edited dan original. Hal ini berkaitan dengan cara BTS menyampaikan emosi lirik lagu ini dalam bentuk visual.
Lantas, seperti apa, sih, lirik dari lagu BTS pertama yang mengandung kata-kata saranghae ini? Daripada makin penasaran, mending kamu simak pembahasan selengkapnya di bawah ini, ya!
Lirik Lagu I Need You dari BTS
(Intro: Jungkook)
Fall (everything)
Fall (everything)
Fall (everything)
Heuteojine
Fall (everything)
Fall (everything)
Fall (everything)
Tteoreojine(Verse 1: Suga)
Neo ttaeme na ireoke manggajyeo
Geumanhallae ije neo an gajyeo
Mothagesseo mwot gataseo
Jebal pinggye gateun geon samgajwo(Verse 2: J-Hope)
Niga nahante ireom an dwae
Niga han modeun mareun andae
Jinsireul garigo nal jjijeo
Nal jjigeo na michyeo da sileo
Jeonbu gajyeoga nan niga geunyang miwo(Verse 3: V, RM, Suga)
But you’re my everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Jebal jom kkeojyeo UhMianhae (I hate you)
Saranghae (I hate you)
Yongseohae(Chorus: Jimin, Jungkook, RM, Jungkook & RM)
I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohaeI need you girl neon areumdawo
I need you girl neomu chagawo
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl(Verse 4: RM, V)
It goes round & round na wae jakku doraoji
I go down & down ijjeum doemyeon naega baboji
Na museun jiseul haebwado eojjeol suga eopdago
Bunmyeong nae simjang, nae maeum, nae gaseuminde wae mareul an deunnyago
Tto honjanmalhane tto honjanmalhane
Tto honjanmalhane tto honjanmalhane
Neon amu mal an hae a jebal naega jalhalge
Haneureun tto parake haneureun tto parake(Verse 5: Jin)
Haneuri paraeseo haetsari binnaseo
Nae nunmuri deo jal boina bwa
Wae naneun neoinji wae hapil neoinji
Wae neoreul tteonal suga eomneunji(Chorus: Jungkook, Jimin, RM, Jungkook & RM)
I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohaeI need you girl neon areumdawo
I need you girl neomu chagawo
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl(Bridge: Jin, V, Jungkook, Jimin)
Girl charari charari heeojijago haejwo
Girl sarangi sarangi anieotdago haejwo
Naegen geureol yonggiga eopseo
Naege majimak seonmureul jwo
Deoneun doragal su eopdorok(Chorus: Jimin, Jungkook, RM, Jungkook & RM)
I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohaeI need you girl neon areumdawo
I need you girl neomu chagawo
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl
Terjemahan Lirik Lagu I Need You Milik BTS
(Intro: Jungkook)
Jatuh (semuanya)
Jatuh (semuanya)
Jatuh (semuanya)
Berhamburan
Jatuh (semuanya)
Jatuh (semuanya)
Jatuh (semuanya)
Berhamburan(Verse 1: Suga)
Karenamu, aku hancur
Aku ingin berhenti, aku tidak menginginkanmu lagi
Aku tidak bisa melakukannya, ini menyebalkan
Tolong jangan beri aku alasan apa pun(Verse 2: J-Hope)
Kamu tidak bisa melakukan hal ini padaku
Semua yang kamu katakan seperti sebuah topeng
Yang menyembunyikan kebenaran dan itu menyakitkanku
Itu menusukku, aku menjadi gila, aku benci ini
Ambil semuanya, aku benci kamu(Verse 3: V, RM, Suga)
Tapi kamu segalanya bagiku (kamu)
Segalanya bagiku (kamu)
Segalanya bagiku (kamu)
Tolong pergilah jauh huhMaafkan aku (aku benci kamu)
Aku cinta kamu (aku benci kamu)
Maafkan aku(Chorus: Jimin, Jungkook, RM, Jungkook & RM)
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku jatuh cinta sendiri, kenapa aku tersakiti sendiri
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku tetap membutuhkanmu saat kutahu aku akan terluka?Aku butuh kamu, Sayang, kamu cantik
Aku butuh kamu, Sayang, kamu begitu dingin
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)(Verse 4: RM, V)
Berputar-putar, kenapa aku terus kembali
Aku terus terpuruk sampai di titik ini, aku hanyalah orang bodoh
Apa pun yang aku lakukan, aku tidak bisa menahannya
Ini tentunya adalah hatiku, perasaanku
Tapi, kenapa mereka tidak mau mendengarkanku
Aku hanya berbicara pada diriku sendiri (berbicara pada diriku sendiri)
Aku hanya berbicara pada diriku sendiri (berbicara pada diriku sendiri)
Kamu tidak mengatakan apa pun, tolong, aku akan memperlakukanmu dengan baik
Tapi, langit berwarna biru (langit berwarna biru)(Verse 5: Jin)
Langit berwarna biru dan matahari bersinar
Bahkan air mataku semakin terlihat
Kenapa ini kamu? Kenapa ini harus kamu?
Mengapa aku tidak bisa meninggalkanmu?(Chorus: Jungkook, Jimin, RM, Jungkook & RM)
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku jatuh cinta sendiri, kenapa aku tersakiti sendiri
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku tetap membutuhkanmu saat kutahu aku akan terluka?Aku butuh kamu, Sayang, kamu cantik
Aku butuh kamu, Sayang, kamu begitu dingin
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)(Bridge: Jin, V, Jungkook, Jimin)
Sayang, katakan padaku kamu ingin putus
Sayang, katakan padaku ini bukan cinta
Aku tidak punya keberanian untuk mengatakannya
Berikan aku hadiah terakhir
Jadi aku tidak bisa kembali padamu(Chorus: Jimin, Jungkook, RM, Jungkook & RM)
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku jatuh cinta sendiri, kenapa aku tersakiti sendiri
Aku butuh kamu, Sayang
Kenapa aku tetap membutuhkanmu saat aku tahu aku akan terluka?Aku butuh kamu, Sayang, kamu cantik
Aku butuh kamu, Sayang, kamu begitu dingin
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)
Aku butuh kamu, Sayang (aku butuh kamu, Sayang)
Baca juga: Lirik Lagu Kali Kedua Raisa, Curahan Hati tentang Memiliki dan Kehilangan
Makna di Balik Lagu I Need You
Sekilas ketika melihat judulnya, mungkin kamu menduga BTS akan menyisipkan banyak kata-kata romantis dalam lirik lagu I Need You. Tetapi, ternyata ada kesedihan mendalam yang ingin disampaikan oleh RM cs.
Laki-laki yang diceritakan dalam lagu ini memiliki hubungan cinta yang rumit dengan kekasihnya. Si protagonis menceritakan kalau sang pujaan hati ternyata bukanlah sosok yang selama ini dia kagumi.
Ternyata, kata-kata yang pernah diucapkan oleh sang pacar hanyalah sebuah topeng belaka dan kebohongan itu melukai perasaan si laki-laki. Meskipun begitu, pria ini tidak dapat begitu saja memutuskan jalinan asmaranya karena dia masih membutuhkan kehadiran si perempuan itu.
Makanya, tidak heran kalau pada bagian bridge, sang protagonis meminta kepada kekasihnya untuk memutuskan hubungan cinta terlebih dahulu. Dengan begitu, mungkin si laki-laki bisa melepaskan kepergian si perempuan.
Perasaan bimbang BTS dalam lirik lagu I Need You ketika ingin melepaskan kepergian kekasih mungkin pernah kamu alami. Salah satu alasannya adalah adanya ketakutan bahwa kamu tidak dapat menghadapi dunia tanpa kehadirannya di sisimu.
Awalnya mungkin akan terasa berat, tapi percayalah pada dirimu sendiri kalau kamu bisa. Karena cepat atau lambat, kamu akan belajar bagaimana rasanya bergantung pada diri sendiri untuk mengarungi kerasnya kehidupan. Jadi, jangan mudah menyerah, ya!
Apakah Rasa Penasaranmu terhadap Lagu I Need You Sudah Terjawab?
Nah, begitulah kiranya ulasan lirik lagu I Need You yang dibawakan oleh BTS. Ketika mendengarkan lagu ini melalui aplikasi streaming musik online, kamu mungkin menjadi baper jika pernah atau sedang mengalami situasi yang sama. Untuk memperbaiki suasana hatimu, kamu bisa mengonsumsi makanan manis, seperti cokelat, es krim, atau permen.
BTS menunjukkan beragam emosi kesedihan mereka di videoklip I Need You. Kalau penasaran dengan ekspresi seperti apa yang ditampilkan oleh tujuh laki-laki ini, tinggal putar saja tautan videonya yang berada di awal laman ini. Bukan hanya itu saja, kamu juga bisa ikut memecahkan teka-teki alur cerita yang ingin diceritakan oleh BTS. Menarik, bukan?
Tidak hanya penyanyi K-pop, ada juga lirik lagu dari penyanyi Indonesia yang bisa kamu temukan di KepoGaul. Dari yang bergenre pop, seperti Maudy Ayunda, Raisa, dan Anji, atau dangdut, seperti Nella Kharisma, Via Vallen, dan Siti Badriah. Makanya, tetap pantengin terus situs KepoGaul, ya!