Cinta dan pengkhianatan memang sering kali dijadikan sebagai tema dalam sebuah lagu. Tak terkecuali Charlie Puth yang menggunakan kedua tema tersebut dalam lagu How Long. Jika penasaran dengan ungkapan perasaan Charlie Puth dalam lirik lagu How Long, mending simak saja ulasannya di artikel ini.
How Long adalah single kedua setelah Attention dari album Voicenotes (2018). Lirik lagu How Long ditulis oleh Charlie Puth, Jacob Kasher, serta DJ Frank E berdasarkan pengalaman pribadi.
Dikutip dari E! News, Puth mengakui bahwa lagu ini merupakan kelanjutan kisah dari Attention. Setelah dirilis pertama kali pada tanggal 5 Oktober 2017, single ini masuk dalam posisi 10 besar chart di berbagai negara, seperti Inggris, Filipina, dan Belgia.
Di bulan April 2018, tembang yang dirumorkan untuk Selena Gomez ini sudah mendapatkan sertifikat platinum dengan jumlah penjualan sekitar 1 juta keping. Videoklip How Long dirilis pada tanggal 19 Oktober 2017, dan sampai Januari 2019 sudah memiliki jumlah views sebanyak 493 juta.
Lalu, perasaan seperti apa yang ingin dikatakan oleh Charlie Puth dalam lirik lagu How Long? Yuk, simak uraiannya di bawah ini! Ada pembahasan mengenai terjemahan serta makna lagunya dalam bahasa Indonesia juga, lho!
Lirik Lagu How Long dari Charlie Puth
(Verse 1)
I’ll admit, I was wrong, what else can I say, girl?
Can’t you blame my head and not my heart?
I was drunk, I was gone, that don’t make it right, but
Promise there were no feelings involved, mmh(Pre-Chorus)
She said, “Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?”, yeah
She said, “Save your apologies
Baby, I just gotta know”(Chorus)
How long has this been goin’ on?
You’ve been creepin’ ‘round on me
While you’re callin’ me “baby”
How long has this been goin’ on?
You’ve been actin’ so shady (shady)
I’ve been feelin’ it lately, baby(Post-Chorus)
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh(Verse 2)
I’ll admit, it’s my fault, but you gotta believe me
When I say it only happened once, mmm
I try, and I try, but you’ll never see that
You’re the only one I wanna love, oh, yeah(Pre-Chorus)
She said “Boy, tell me honestly”
“Was it real or just for show?”, yeah
She said, “Save your apologies
Baby, I just gotta know”(Chorus)
How long has this been goin’ on?
You’ve been creepin’ ‘round on me
While you’re callin’ me “baby”
How long has this been goin’ on?
You’ve been actin’ so shady
I’ve been feelin’ it lately, baby(Post-Chorus)
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh
How long has it been goin’ on, baby?
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh, you gotta go tell me now
Oooh-ooh-oh(Pre-Chorus)
She said, “Boy, tell me honestly
Was it real or just for show?”, yeah
She said, “Save your apologies
Baby, I just gotta know”(Chorus)
How long has this been goin’ on?
And you’ been creepin’ ‘round on me
While you’re callin’ me “baby”
How long has this been goin’ on?
You’ve been actin’ so shady
I’ve been feelin’ it lately, baby(Post-Chorus)
(Ooo-oh, yeah)
How long has this been goin’ on?
(Ooh, encore)
You’ve been creepin’ ‘round on me
(Oooh-ooh-oh)
How long has it been goin’ on, baby? Oh
(Ooo-oh)
How long has this been goin’ on?
(Ooh, encore)
(You gotta go tell me now)
(Oooh-ooh-oh)
You’ve been actin’ so shady
I’ve been feelin’ it lately, baby
Baca juga: Lirik Lagu Kali Kedua Raisa, Curahan Hati tentang Memiliki dan Kehilangan
Terjemahan Lirik Lagu How Long Milik Charlie Puth
(Verse 1)
Akan kuakui, aku salah, apa lagi yang bisa aku katakan, nona?
Tidak bisakah kamu menyalahkan pikiranku dan bukan hatiku?
Saat itu aku mabuk, aku tidak sadar, alasan itu tidak membuatnya benar, tapi
Aku janji tidak ada rasa yang terlibat(Pre-Chorus)
Dia berkata, “Sayang, beri tahu aku sejujurnya
Apakah itu benar adanya atau hanya pura-pura?”
Dia berkata, “Simpan ucapan maafmu
Sayang, aku hanya ingin tahu”(Chorus)
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu bermain perlahan di dekatku
Sementara kamu masih memanggilku “Sayang”
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu belakangan ini bertingkah mencurigakan (mencurigakan)
Aku merasakannya akhir-akhir ini(Post-Chorus)
Ooo-oh (yeh)
Ooo-oh
Oooh-ooh-oh(Verse 2)
Akan kuakui, ini kesalahanku, tapi kamu harus percaya padaku
Ketika aku berkata kalau hal itu hanya terjadi sekali
Aku berusaha, dan berusaha, tapi kamu tidak akan melihatnya
Kamulah satu-satunya yang ingin aku cintai(Pre-Chorus)
Dia berkata, “Sayang, beri tahu aku sejujurnya
Apakah itu benar adanya atau hanya pura-pura?”
Dia berkata, “Simpan ucapan maafmu
Sayang, aku hanya ingin tahu”(Chorus)
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu bermain perlahan di dekatku
Sementara kamu masih memanggilku “Sayang”
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu belakangan ini bertingkah mencurigakan (mencurigakan)
Aku merasakannya akhir-akhir ini(Post-Chorus)
Ooo-oh (yeh)
Ooo-oh
Oooh-ooh-oh
Sudah berapa lama hal ini terjadi, Sayang?
Ooo-oh (yeh)
Ooo-oh, kamu harus memberitahuku sekarang
Oooh-ooh-oh(Pre-Chorus)
Dia berkata, “Sayang, beri tahu aku sejujurnya
Apakah itu benar adanya atau hanya pura-pura?”
Dia berkata, “Simpan ucapan maafmu
Sayang, aku hanya ingin tahu”(Chorus)
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu bermain perlahan di dekatku
Sementara kamu masih memanggilku “Sayang”
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
Kamu belakangan ini bertingkah mencurigakan
Aku merasakannya akhir-akhir ini(Post-Chorus)
(Ooo-oh, yeh)
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
(Ooh)
Kamu bermain perlahan di dekatku
(Oooh-ooh-oh)
Sudah berapa lama hal ini terjadi, Sayang? Oh
(Ooo-oh)
Sudah berapa lama hal ini terjadi?
(Ooh)
(Kamu harus memberitahuku sekarang)
(Oooh-ooh-oh)
Kamu belakangan ini bertingkah mencurigakan
Aku merasakannya akhir-akhir ini, Sayang
Baca juga: Ketahui Ungkapan Kesetiaan Zayn Malik dalam Lirik Lagu Dusk Till Dawn
Makna di Balik Lagu How Long
Menilik dari keseluruhan lirik lagu How Long yang dibawakan Charlie Puth, lagu ini sekiranya menceritakan pengalaman seorang pria yang ketahuan bermain di belakang kekasihnya. Meskipun sepertinya kesalahan itu dilakukan hanya sekali, pacarnya tetap saja merasa kecewa.
Di awal lagu, sang laki-laki sudah memberikan penjelasan bahwa dia sedang mabuk ketika kesalahan itu terjadi. Bahkan, dia berusaha meyakinkan pujaan hatinya kalau tidak ada perasaan yang terlibat karena hal itu murni akibat efek alkohol.
Si pria menyadari bahwa alasan efek alkohol tersebut tidak lantas membenarkan perbuatannya. Makanya, dia terus-terusan berusaha untuk meminta maaf dan mengungkapkan cintanya untuk sang pacar supaya tetap percaya pada dirinya.
Kekasih wanitanya yang sudah kecewa tidak menghiraukan permintaan maaf si laki-laki dan hanya ingin tahu berapa lama pria ini bermain di belakangnya. Perasaan terluka sang pacar tergambarkan dalam petikan lirik “you’ve been creeping around on me, while you’re calling me baby”.
Kesetiaan mungkin adalah hal kedua terpenting setelah cinta ketika menjalin asmara dengan seseorang. Oleh sebab itu, jangan pernah mempermainkan kesetiaan dan rasa percaya yang telah diberikan dari orang yang kamu cintai, ya.
Apakah Rasa Penasaranmu terhadap Lagu How Long Sudah Terjawab?
Begitulah penjelasan dari lirik lagu How Long yang dinyanyikan oleh Charlie Puth. Kamu bisa mendengarkan lagu ini sepuasnya di aplikasi streaming musik online legal yang ada di ponselmu. Jangan lupa, cek juga videoklip lagunya di YouTube kalau kamu ingin melihat Puth menari.
Bukan hanya dari penyanyi western seperti Charlie Puth saja, tapi lirik lagu penyanyi ternama lainnya juga ada di KepoGaul. Buat penggemar K-pop, ada idola grup, seperti EXO, BTS, dan TWICE. Untuk lagu dangdut sendiri, ada dari pedangdut andalan, seperti Via Vallen, Nella Kharisma, dan Siti Badriah. Selamat membaca!