Jangan cuma hafal lirik lagu Don't Let Me Down dari The Chainsmokers saja, kamu juga mesti tahu terjemahan dan maknanya. Karena ternyata, lagu yang berbicara mengenai seseorang yang dikecewakan oleh kekasihnya ini bakal membuatmu baper. Seperti apa? Simak uraian lengkapnya berikut ini!
Don’t Let Me Down adalah lagu milik The Chainsmokers yang dirilis tahun 2016. Dalam membawakan lirik lagu Don’t Let Me Down, The Chainsmokers menggandeng penyanyi cantik asal Amerika bernama Daya sebagai rekan kolaborasi.
Setelah Closer dan Roses, lagu ini bisa dibilang merupakan salah satu karya The Chainsmokers yang menuai sukses. Pasalnya Don’t Let Me Down berhasil masuk dalam daftar lima besar di tangga lagu Billboard Hot 100 segera setelah perilisannya pada April 2016 lalu. Bukan itu saja, lagu ini juga memenangkan Best Dance Recording di ajang Grammy Awards 2017.
Apa kamu suka lagu ini? Jika iya, barangkali kamu pun ingin tahu lirik lagu dan terjemahan Don’t Let Me Down dalam bahasa Indonesia, bukan? Tak perlu repot-repot mencari, KepoGaul menyediakannya untukmu.
Di bawah ini, kami tidak hanya menguraikan lirik dan terjemahan, tetapi juga makna di balik lagu Don’t Let Me Down yang bikin baper. Daripada penasaran, langsung saja simak penjabaran lengkapnya berikut ini! Selamat membaca.
Lirik Lagu Don’t Let Me Down
Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Stranded, reaching out
I call your name but you’re not around
I say your name but you’re not aroundI need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head
Darling I hope that you’ll be here
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me downDon’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, don’t let me down, down, downRunning out of time
I really thought you were on my side
But now there’s nobody by my sideI need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head
Darling I hope that you’ll be here
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me downDon’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, don’t let me down, down, downOh, I think I’m losing my mind now, yeah, yeah, yeah
Oh, I think I’m losing my mind now, yeah, yeahI need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head
Darling I hope that you’ll be here
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me downYeah, don’t let me down
Yeah, don’t let me down
Don’t let me down, oh no
Said don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down (down, down, down)
Don’t let me down, down, down
Baca juga: Intip Pesan Cinta yang Membara dalam Lirik Lagu Playing With Fire dari BLACKPINK!
Terjemahan
Terbentur, menabrak dinding
Saat ini aku butuh keajaiban
Cepatlah sekarang juga, aku butuh keajaiban
Terdampar, menggapai
Aku memanggil namamu tapi kau tidak ada
Aku menyebut namamu tapi kau tidak adaAku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang
Yeah, aku membutuhkanmu sekarang juga
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Kurasa aku sudah gila sekarang
Di kepalaku
Sayang, kuharap kau akan berada di sini
Ketika aku sangat membutuhkanmu
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Jangan mengecewakankuJangan mengecewakanku
Jangan mengecewakanku, kecewa, kecewa
Jangan mengecewakanku, jangan mengecewakanku, kecewa, kecewaKehabisan waktu
Aku benar-benar berpikir kau ada di sisiku
Tapi sekarang tak ada seorangpun di sampingkuAku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang
Yeah, aku membutuhkanmu sekarang juga
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Kurasa aku sudah gila sekarang
Di kepalaku
Sayang, kuharap kau akan berada di sini
Ketika aku sangat membutuhkanmu
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Jangan mengecewakankuJangan mengecewakanku
Jangan mengecewakanku, kecewa, kecewa
Jangan mengecewakanku, kecewa, kecewa
Jangan mengecewakanku, kecewa, kecewa
Jangan mengecewakanku, jangan mengecewakanku, kecewa, kecewaOh, kurasa aku sudah gila sekarang, yeah, yeah, yeah
Oh, kurasa aku sudah gila sekarang, yeah, yeahAku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang
Yeah, aku membutuhkanmu sekarang juga
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Kurasa aku sudah gila sekarang
Di kepalaku
Sayang, kuharap kau akan berada di sini
Ketika aku sangat membutuhkanmu
Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku
Jangan mengecewakankuYeah, jangan mengecewakanku
Yeah, jangan mengecewakanku
Jangan mengecewakanku, oh no
Bilang tidak mengecewakanku
Jangan mengecewakanku
Jangan mengecewakanku (kecewa, kecewa, kecewa)
Jangan mengecewakanku, kecewa, kecewa
Baca juga: Terjebak Cinta Palsu? Simak Lirik Lagu Fake Love BTS dan Maknanya Berikut
Makna di Balik Lirik Lagu Don’t Let Me Down
Setelah membaca sekilas lirik dan terjemahan lagu Don’t Let Me Down di atas, kamu mungkin sudah bisa menebak makna yang ada di baliknya. Ya, lagu ini berbicara mengenai seseorang yang dikecewakan sang kekasih hati.
Lewat lirik yang dilantunkannya, Daya seolah mewakili perasaan para wanita di luar sana yang tengah ditinggal pergi pujaan hati. Parahnya lagi, sang kekasih pergi di saat ia benar-benar membutuhkan seseorang untuk ada di sampingnya.
Ketiadaan sosok yang dicintai di sisinya tentulah membuatnya kecewa. Hal itu membuatnya berharap seandainya datang keajaiban yang membuat pacar tercinta datang untuk menguatkannya dalam menghadapi segala persoalan.
Selain itu, apa yang kamu baca di uraian lirik dan terjemahan lagu Don’t Let Me Down The Chainsmokers feat. Daya di atas juga menggambarkan betapa frustrasinya seorang wanita. Dan karena merasa diabaikan, ia pun menyampaikan pesan kepada kekasihnya, yang dalam lirik lagu Don’t Let Me Down dilantunkan berulang-ulang.
Lirik tersebut berbunyi, “So don’t let me, don’t let me, don’t let me down. Don’t let me down (Jadi jangan mengecewakan, jangan mengecewakan, jangan mengecewakanku. Jangan mengecewakanku).” Dari lirik itu jelas sekali terungkap kalau Daya tidak ingin lagi dikecewakan di kemudian hari. Ia memberikan kesempatan kedua dengan harapan, kelak sang pacar akan ada di sisinya saat sedang dibutuhkan.
Apakah Lirik Lagu dan Terjemahan Don’t Let Me Down Mewakili Perasaanmu?
Kiranya, demikianlah tadi uraian seputar lirik lagu Don’t Let Me Down, terjemahan, dan maknanya. Seandainya kamu merasakan seperti apa yang disampaikan The Chainsmokers dan Daya melalui lagu ini, coba kirimkan liriknya kepada seseorang pernah mengecewakanmu.
Siapa tahu dengan membacanya, ia sadar bahwa selama ini bersalah pernah pergi meninggalkanmu. Bila perlu, minta pula ia mendengarkan mp3 lagunya atau menonton video musiknya secara online.
Jika tak cukup dengan lagu ini, kamu bisa mencari lirik lagu Barat lainnya di KepoGaul yang sekiranya dapat mewakili perasaanmu. Pasalnya, kami juga menyediakan sejumlah artikel lirik dari lagu-lagu milik Justin Bieber, Ariana Grande, Westlife, Adele, dan masih banyak lagi.
TIM DALAM ARTIKEL INI
Arintha Ayu
Khonita Fitri