• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

KepoGaul

Info Seleb Indonesia & Mancanegara

  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Line
  • Korea
  • Seleb
  • Hiburan
  • Inspirasi
  • Tokoh
  • Lucu
  • Wisata
  • Cewek
  • Hewan
  • Tanaman
  • Kuliner
  • Ruang Pena
» Seleb

Pelajaran Penting soal Hubungan Percintaan dalam Lirik Lagu Adele All I Ask

Bagikan:
  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Line
Lirik Lagu Adele All I Ask - Adele
Sumber: Instagram - adele

Lirik lagu All I Ask dari Adele membahas seputar cinta dan masa depan sebuah hubungan. Lagu ini menyiratkan tentang apa yang Adele inginkan untuk kisah asmaranya yang bisa kamu jadikan pelajaran. Mau tahu seperti apa? Temukan jawabannya di artikel lirik lagu All I Ask berikut ini.

Jangan mengaku penggemar Adele kalau kamu belum hafal lirik lagu All I Ask. Tak cukup sekadar hafal, tampaknya kamu juga perlu mengetahui makna di balik lirik lagu yang tercipta dari hasil kolaborasi Adele dengan Bruno Mars, Philip Lawrence, dan Christopher Brody Brown ini.

Mengusung genre ballad, lagu tersebut seolah menggambarkan apa yang sedang dirasakan Adele. Dalam lirik berbunyi, “Hold me like I’m more than just a friend,” ia seperti menyiratkan bahwa dirinya tengah jatuh cinta dengan sahabatnya sendiri.

Tetapi bukannya bahagia, hal itu malah membuatnya gelisah. Penyanyi kelahiran 1988 itu sepertinya takut apabila kelak hubungannya dengan sahabat berubah dan tidak berjalan seperti yang diharapkan.

Terlepas dari kegelisahannya itu, ada pelajaran penting yang bisa kamu petik setelah mengetahui makna di balik lirik lagu All I Ask. Untuk mengetahuinya, simak dulu uraian lirik lagu All I Ask dan artinya dalam bahasa Indonesia berikut ini. Selamat membaca!

Lirik Lagu All I Ask dari Adele

I will leave my heart at the door
I won’t say a word
They’ve all been said before you know
So why don’t we just play pretend
Like we’re not scared of what’s coming next
Or scared of having nothing left

Look, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is

If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
‘Cause what if I never love again?

I don’t need your honesty
It’s already in your eyes
And I’m sure my eyes, they speak for me
No one knows me like you do
And since you’re the only one that matters
Tell me who do I run to?

Look, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is

If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
‘Cause what if I never love again?

Let this be our lesson in love
Let this be the way we remember us
I don’t wanna be cruel or vicious
And I ain’t asking for forgiveness
All I ask is

If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
‘Cause what if I never love again?

Baca juga: Mengintip Kisah Putus Nyambung Antara Justin Bieber dan Selena Gomez

Terjemahan

Aku akan mengabaikan perasaanku
Aku tidak akan mengatakan sepatah katapun
Semua sudah terucap sebelum kau tahu
Jadi kenapa kita tidak berpura-pura saja
Seolah-olah kita tidak takut pada apa yang akan terjadi selanjutnya
Atau takut tidak ada lagi yang tersisa

Dengar, jangan salah paham
Aku tahu tak ada lagi hari esok
Yang kuminta hanyalah

Jika ini malam terakhir bersamamu
Dekap aku seolah aku ini lebih dari seorang teman
Beri aku kenangan yang bisa kuingat
Pegang tanganku sementara kita melakukan layaknya yang dilakukan pasangan lain
Penting bagaimana ini berakhir
Karena bagaimana jika aku tidak pernah mencintai lagi?

Aku tidak butuh kejujuranmu
Itu sudah terlihat dari matamu
Dan aku percaya mataku mengungkapkan apa isi hatiku
Tidak ada yang mengenalku sepertimu
Dan karena kaulah satu-satunya yang penting
Katakan kepada siapa aku harus berpaling?

Dengar, jangan salah paham
Aku tahu tak ada lagi hari esok
Yang kuminta hanyalah

Jika ini malam terakhir bersamamu
Dekap aku seolah aku ini lebih dari seorang teman
Beri aku kenangan yang bisa kuingat
Pegang tanganku sementara kita melakukan layaknya yang pecinta lakukan
Penting bagaimana ini berakhir
Karena bagaimana jika aku tidak pernah mencintai lagi?

Biar ini menjadi pelajaran cinta kita
Biar ini menjadi cara mengingat tentang kita
Aku tak ingin jadi kejam atau jahat
Dan aku tidak mengharapkan ampunan
Yang kuminta hanyalah

Jika ini malam terakhir bersamamu
Dekap aku seolah aku ini lebih dari seorang teman
Beri aku kenangan yang bisa kuingat
Pegang tanganku sementara kita melakukan layaknya yang pecinta lakukan
Penting bagaimana ini berakhir
Karena bagaimana jika aku tidak pernah mencintai lagi?

Baca juga: Lagu-Lagu Agnes Monica yang Paling Cocok Didengar Saat Patah Hati

Makna di Balik Lirik Lagu Adele Berjudul All I Ask

Lirik Lagu Adele All I Ask - Adele Sumber: Instagram – adele

Secara garis besar, lirik lagu All I Ask membahas mengenai kekhawatiran pelantun lagu Hello itu akan masa depan hubungannya dengan seseorang. Jika dilihat dari lirik lagunya, seseorang yang dimaksud adalah sabahatnya sendiri.

Lagu ini berisi keinginan Adele kepada sahabatnya untuk menjalin hubungan yang lebih dari sekadar teman. Akan tetapi, untuk menjalin cinta, baik Adele maupun sang sahabat sama-sama memiliki kekhawatiran.

Barangkali, keduanya takut jika cinta justru akan menghancurkan persahabatan mereka. Adele sendiri mengungkapkan kekhawatirannya lewat penggalan lirik berbunyi, “So why don’t we just play pretend. Like we’re not scared of what’s coming next (Jadi kenapa kita tidak berpura-pura saja. Seolah-olah kita tidak takut apa yang akan terjadi selanjutnya).”

Dari situ, tersirat bahwa Adele sebenarnya berharap agar dirinya dan sosok sahabat yang dicintai tak terlalu memikirkan apa yang terjadi nantinya. Ketimbang memikirkan masa depan yang belum pasti, ia ingin melakukan hal-hal romantis layaknya sepasang kekasih bersama sahabatnya itu, meski hanya sekali seumur hidup.

Penyanyi asal Inggris itu menyebutkan pula lewat lagunya, kalau kebersamaan semacam itu bakal diingatnya untuk waktu yang lama. Bahkan, meskipun apa yang mereka lakukan cuma sebatas berpelukan atau bergandengan tangan.

Selain hal itu, pelantun lagu Someone Like You ini tidak menuntut apa pun lagi. Hanya satu hal yang ditakutkan jika sang sahabat menolaknya, yakni apa yang mesti ia lakukan seandainya kelak tidak bisa lagi mencintai seseorang.

Baca juga: Ini Dia Deretan Artis Tercantik di Indonesia yang Bakal Bikin Kamu Terpesona

Mungkinkah Lirik Lagu All I Ask Milik Adele Mewakili Perasaanmu?

Apakah kamu pernah merasakan seperti yang digambarkan Adele dalam lirik lagu All I Ask? Kalau iya, sepertinya tak sedikit orang di luar sana yang juga mengalami hal serupa. Menjalin pertemanan dengan lawan jenis memang tak jarang mampu menumbuhkan benih-benih cinta.

Lantas, pelajaran apa yang dapat kamu ambil dari lagu mellow yang satu ini? Salah satu hal yang penting kamu pelajari adalah, bahwasanya dalam hubungan, tak ada yang bisa kamu lakukan selain menikmati momen kebersamaan yang ada.

Tak perlu terlalu mengkhawatirkan masa depan. Jalani saja hubunganmu dengan si dia sekarang dan nikmati prosesnya. Toh, ia takkan pergi darimu kalau memang kalian sudah ditakdirkan bersama. Setuju?

← Mantan Minta Balikan? Tolak dengan Lirik Lagu Dua Lipa IDGAF
Belajar Move On dari Lirik Lagu Dua Lipa New Rules →

TIM DALAM ARTIKEL INI

Penulis
Arintha Ayu

Arintha Ayu Widyaningrum adalah alumni Sastra Indonesia UNS sekaligus seorang penulis artikel nonfiksi yang juga punya banyak jam terbang menulis fiksi, seperti cerpen dan puisi. Terkadang terobsesi menulis skrip untuk film atau sinema televisi. Punya hobi jalan-jalan di dalam maupun luar negeri.

Editor
Elsa Dewinta

Elsa Dewinta adalah seorang editor di Praktis Media. Wanita yang memiliki passion di dunia content writing ini merupakan lulusan Universitas Sebelas Maret jurusan Public Relations. Baginya, menulis bukanlah bakat, seseorang bisa menjadi penulis hebat karena terbiasa dan mau belajar.

Sidebar Utama

Artikel Terkait

Seleb Indonesia

  • Ini Dia Deretan Artis Tercantik di Indonesia yang Bakal Bikin Kamu Terpesona

  • Profil & Biodata Afgansyah Reza

  • Profil & Biodata Agnes Monica

  • Profil & Biodata Al Ghazali

  • Profil & Biodata Aliando Syarief

  • Profil & Biodata Amanda Manopo

  • Profil & Biodata Ammar Zoni

  • Profil & Biodata Anji Manji

  • Profil & Biodata Arbani Yasiz

  • Profil & Biodata Ariel Tatum

  • Profil & Biodata Armada Band

  • Profil & Biodata Aura Kasih

  • Profil & Biodata Ayu Ting Ting

  • Profil & Biodata Bastian Steel

  • Profil & Biodata Chelsea Islan

  • Profil & Biodata Deddy Corbuzier

  • Profil & Biodata Dewi Persik

  • Profil & Biodata Didi Kempot

  • Profil & Biodata Ernest Prakasa

  • Profil & Biodata Giorgino Abraham

  • Profil & Biodata Iqbaal Ramadhan

  • Profil & Biodata Irish Bella

  • Profil & Biodata Isyana Sarasvati

  • Profil & Biodata Iwan Fals

  • Profil & Biodata Jaz Hayat

  • Profil & Biodata Jefri Nichol

  • Profil & Biodata Jessica Mila

  • Profil & Biodata Jihan Audy

  • Profil & Biodata Judika

  • Profil & Biodata Julia Perez

  • Profil & Biodata Kartika Putri

  • Profil & Biodata Lengkap Bryan Domani

  • Profil & Biodata Gus Azmi Askandar

  • Profil & Biodata Megan Domani

  • Profil & Biodata Luna Maya

  • Profil & Biodata Marion Jola

  • Profil & Biodata Maudy Ayunda

  • Profil & Biodata Mikha Tambayong

  • Profil & Biodata Nagita Slavina

  • Profil & Biodata Natasha Wilona

  • Profil dan Biodata Nella Kharisma

  • Profil & Biodata Nikita Mirzani

  • Profil & Biodata Nissa Sabyan

  • Profil & Biodata NOAH Band

  • Profil & Biodata Pevita Pearce

  • Profil & Biodata Prilly Latuconsina

  • Profil & Biodata Raffi Ahmad

  • Profil & Biodata Raisa Andriana

  • Profil & Biodata Raline Shah

  • Profil & Biodata Ranty Maria

  • Profil & Biodata Rizky Febian

  • Profil & Biodata Rizky Nazar

  • Profil & Biodata Siti Badriah

  • Profil & Biodata Stefan William

  • Profil & Biodata Syahrini

  • Profil & Biodata Vanesha Prescilla

  • Profil & Biodata Verrell Bramasta

  • Profil & Biodata Via Vallen

  • Profil & Biodata Virgoun

  • Profil & Biodata Virzha

  • Profil & Biodata Young Lex

  • Profil dan Biodata Zaskia Gotik

  • Profil & Biodata Tulus

Seleb Internasional

  • Profil & Biodata Adele

  • Profil & Biodata Ariana Grande

  • Profil & Biodata Bae Suzy (Eks Miss A)

  • Profil & Biodata BLACKPINK

  • Profil & Biodata Bruno Mars

  • Profil & Biodata BTS

  • Profil & Biodata Camila Cabello

  • Profil & Biodata Charlie Puth

  • Profil & Biodata Coldplay

  • Profil & Biodata Cristiano Ronaldo

  • Profil & Biodata DJ Alan Walker

  • Profil & Biodata Dua Lipa

  • Profil & Biodata Ed Sheeran

  • Profil & Biodata EXO

  • Profil & Biodata GFriend

  • Profil & Biodata Gong Yoo

  • Profil & Biodata GOT7

  • Profil & Biodata iKON

  • Profil & Biodata ITZY

  • Profil & Biodata IU

  • Profil & Biodata IZONE

  • Profil & Biodata Ji Chang Wook

  • Profil & Biodata Justin Bieber

  • Profil & Biodata Kim Ji Won

  • Profil & Biodata Kim So Hyun

  • Profil & Biodata Kim Soo Hyun

  • Profil & Biodata Kim Woo Bin

  • Profil & Biodata Lee Dong Wook

  • Profil & Biodata Lee Jong Suk

  • Profil & Biodata Lee Min Ho

  • Profil & Biodata Lengkap Daniel Padilla

  • Profil & Biodata Lionel Messi

  • Profil & Biodata Mohamed Salah

  • Profil & Biodata Momoland

  • Profil & Biodata Nam Joo Hyuk

  • Profil & Biodata NCT

  • Profil & Biodata Neymar Jr

  • Profil & Biodata Park Bogum

  • Profil & Biodata Park Seo Joon

  • Profil & Biodata Park Shin Hye

  • Profil & Biodata Red Velvet

  • Profil & Biodata Selena Gomez

  • Profil & Biodata SEVENTEEN

  • Profil & Biodata Shahrukh Khan

  • Profil & Biodata Shawn Mendes

  • Profil & Biodata SNSD

  • Profil & Biodata Song Hye Kyo

  • Profil & Biodata Song Joong Ki

  • Profil & Biodata Stray Kids

  • Profil & Biodata Super Junior

  • Profil & Biodata Taylor Swift

  • Profil & Biodata The Chainsmokers

  • Profil & Biodata TWICE

  • Profil & Biodata TXT

  • Profil & Biodata Valentino Rossi

  • Profil & Biodata Wanna One

  • Profil & Biodata Westlife

  • Profil & Biodata Winner

  • Profil & Biodata Zayn Malik

  • Tentang Kami
  • Hubungi Kami
  • Persyaratan Penggunaan
  • Kebijakan Privasi

Copyright © 2022 KepoGaul.com Praktis Media Network. All Rights Reserved.